Artículos
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
Carta abierta al presidente del PS de Bélgica, Elio Di Rupo
Señor Di Rupo: Me dirijo a usted para solicitarle que ponga fin, lo antes posible, a este escándalo: Un joven esquizofrénico de treinta años lleva cuatro meses encarcelado en Mons en lugar de recibir cuidados. Esto, además de poner en peligro su vida, agrava el ya de por sí horrible sufrimiento de sus padres. Usted […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Anoche, la RTBF presentó «en directo» la escisión de Belgica despues de la declaración unilateral de la secesión del Parlamento flamenco. Manifestaciones en palacio, el Rey huye, Wallonie pasa a Francia, desordenes en la vida cotidiana con las nuevas «fronteras»…Todo en directo. Sólo que era una ficción. Pura bulla. Como la célebre emisión de radio […]
¡Con Bush, todo es posible!
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Entrevista a Vanessa Stojilkovic acerca de su nuevo documental Bruselas-Caracas
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Europa y la reconstrucción del Líbano
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos