El presidente del Ecuador, Rafael Correa provocó una polémica al afirmar en su cuenta Twitter que los estudiantes pueden protestar cuando quisieren, por la causa que deseen, con tal que las manifestaciones se den fuera del horario de clases. El lunes (2), el ministro de Educación, Augusto Espinosa, había declarado que el gobierno podría vigilar […]

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, quiere incluir en la legislación brasileña algún tipo de mecanismo que permita suspender las operaciones de las empresas que cooperen de alguna manera con los esquemas y servicios de espionaje internacional. Estas medidas fueron debatidas a principios de semana por la mandataria brasileña y los ministros que de alguna […]

Sursiendo hilos sueltos   Algunas pinceladas sobre los movimientos de la Red, su filosofía, la reacción represiva y lo que hay detrás 20minutos Cuando estábamos iniciando el proceso de la Iniciativa Ciudadana de Internet en Chiapas nos vinieron muchas dudas de golpe, pero lo que nunca dudamos es de la importancia de Internet en nuestros […]

Un tribunal egipcio ordenó este martes el cierre definitivo de cuatro televisiones, entre ellas la antena egipcia de Al Yazira y el canal de los Hermanos Musulmanes, la cofradía islamista a la que pertenece el derrocado presidente Mohamed Mursi. Además de Al Yazira Mubasher Misr y Ahrar 25, el tribunal administrativo de El Cairo ordenó […]

Las ayudas financieras públicas comprometidas en diversas formas de capital ascienden a 61.366 millones de euros desde mayo de 2009, según ha publicado este lunes el Banco de España. La cifra no incluye, los avales del Estado a emisiones de entidades de crédito concedido para facilitar su acceso a los mercados de capitales ni los […]

Traducido del ruso para Rebelión por Arturo Marián Llanos.

Como dijo en 1999, desde su primer poema, «Cavando», en su labor poética Seamus Heaney se ocupó de acercarse a la «tierra de la memoria, del ser y de la posibilidad poética». Era poeta, lo que le proporcionaba una doble vida: la autobiográfica y la mítica, que le permitía en ocasiones «caminar por los aires». […]