El agua y el saneamiento son claves para mantener un buen estado de salud y para el bienestar económico. Sin embargo, el agua y el saneamiento siguen al margen de las prioridades de desarrollo de África, donde su elevado costo y las malas políticas hacen que millones de personas carezcan de agua por cañería y […]
Categoría: África
Traducido del francés para Rebelión por Francisco Fernández Caparrós y Rosa Carazo.
Proceso de Gdeim Izik
Comunicado de prensa Nosotros, abogados de los demandados acusados en el juicio de Gdeim Izik, venimos luchando desde hace años para hacer cumplir los derechos fundamentales de nuestros clientes. Desde hace más de seis años sufren múltiples violaciones: torturas y malos tratos, detención arbitraria, condena basada en confesiones forzadas, violación del derecho de defensa y […]
En la ciudad de Salé (Rabat-Marruecos) se desarrolla un juicio a los presos saharauis del campamento de Gdeim Izik, las autoridades de ocupación marroquíes quieren hacer creer que dicho proceso es un juicio justo por la muerte de varios agentes marroquíes durante el desmantelamiento violento del campamento saharaui en las afueras de la ciudad del […]
Entrevista a Malainin Lakhal, traductor saharauí, defensor de los derechos humanos, periodista independiente y miembro del Observatorio Saharaui de Recursos Naturales
Malainin Lakhal es un traductor saharauí, defensor de los derechos humanos, periodista independiente y miembro del Observatorio Saharaui de Recursos Naturales. He aquí el texto de la Entrevista realizada por African Democratic Institute (ADI), organización no gubernamental sin fines de lucro radicada en Johanesburgo, Sudáfica. -ADI: ¿Cómo era la vida en el Sáhara Occidental? […]
El grupo de los «Cinco del Sahel» (G5S) compuesto por Mali, Burkina Faso, Níger, Chad y Mauritania, creado en febrero de 2014, con el fin de coordinar y organizar la lucha regional contra el terrorismo, se reunió en Bamako, capital de Malí, el 6 de febrero pasado, tras los ataques producidos en Gao, al norte […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Joseph Kabila, el dirigente de la República Democrática del Congo, tenía que abandonar su cargo el 19 de diciembre de 2016 según la constitución. No lo hizo. No hubo elecciones. Por el contrario, un acuerdo negociado con la ayuda de la Iglesia Católica ha ampliado el gobierno de Kabila hasta diciembre de este año, cuando […]
R. D. del Congo
Cuando un genocidio nos asalta desde los titulares de los diarios y portales, cuando un genocidio sacude la aburrida grilla de un informe semanal en televisión o radio, tendemos a creer que ha sucedido de manera natural, como esas tormentas de montaña o las lluvias de verano, que creemos, nadie espera. Cuando un genocidio sucede, […]
El pasado 15 de febrero el primer ministro tunecino, Youssef Chahed, visitó Alemania y mantuvo una tensa reunión con su homóloga Angela Merkel. ¿La fuente del litigio? La escasa diligencia de las autoridades tunecinas en repatriar a 1500 inmigrantes clandestinos que el atentado de Berlín de diciembre de 2016 -cuyo autor, Anis Amri, procedía de […]