1 Ningún hombre es una isla; la muerte de cualquiera me afecta, predicaba John Donne. Ningún país está fuera del planeta: el genocidio cometido contra un pueblo me asesina. Todo lo que acontece en Libia me hiere, te daña, nos afecta. 2 Hablemos como hombres, y no como chacales o monopolios mediáticos. A Libia no […]
Categoría: África
Cien días después de pronunciado su discurso de 9 de marzo, en el que el rey de Marruecos prometió reformas constitucionales profundas, Mohamed VI ha vuelto a comparecer ante sus ciudadanos para detallar minuciosamente las líneas maestras del proyecto de la nueva constitución que será sometida a referéndum el día 1 de julio. El júbilo […]
A Antoine de Saint Exupéry, escritor y piloto de combate francés en la Segunda Guerra Mundial Son personas mayores, serias e importantes, que una vez fueron niños, las que ordenan diariamente, desde sus cómodas oficinas, bombardear a Libia… Saben, además, por haber sido sus vendedores y proveedores de armas, que el «enemigo» no tiene con […]
¿Cómo transformar la lucha por la defensa de los Derecho Humanos en una lucha con los congoleños y congoleñas para que se conviertan en dueños de sus derechos sociales, económicos y culturales y de sus libertades políticas? ¿Cómo hacer que los congoleños y congoleñas, cuyos derechos y libertades son constantemente ultrajados, rompan con su estatus […]
Karim Wade, hijo del presidente de Senegal y en el centro de las críticas porque la reforma constitucional se ajusta a suseción familiar, se encuentra en París. Desde la capital francesa vio ayer por televisión lo que ocurrió en Senegal. Y la distancia entre los que protestan y él es tal que sólo su apellido […]
Los libios tienen básicamente dos formas de atravesar el sureste de Túnez estos días: hacinados en vetustos y sobrecargados Peugeot de matrícula amarilla, o heridos en ambulancias a la carrera en dirección a Tataouine, la capital de la remota provincia homónima. Varios de ellos se quedarán en el campo de refugiados de Dehiba, la primera […]
No existen dudas de que las guerras imperiales representan un suculento negocio para los capitales dueños del complejo militar industrial estadounidense y europeo, y sus mafias, pero también podría representar la quiebra de las economías de sus propios Estados nacionales. Adam Smith (1723-1790), padre del liberalismo, hoy se encuentra desnudo, y su referencia de la […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Desde el 20 de febrero Marruecos vive una efervescencia política histórica en las calles. Aunque la situación en el país vecino sea menos comentada en los medios que la de otros países árabes, es muy destacable que casi cada domingo se realicen marchas y concentraciones en diferentes ciudades marroquíes, especialmente multitudinarias en Tánger, Rabat y […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens