Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Categoría: África
Comunicado del Partido Comunista Obrero de Túnez con ocasión de su legalización
La decisión del presidente Zapatero con el apoyo de la mayoría de grupos parlamentarios, desde el PP hasta Iniciativa Per Catalunya, nos han involucrado en la cuarta guerra no declarada en los últimos diez años, una guerra que como las anteriores se desarrolla casualmente en un territorio con importantes recursos naturales. En esta ocasión se […]
La guerra europeo-estadounidense en Libia
Uno de los defectos básicos de los argumentos de los críticos de las guerras europeo-estadounidendes es el de recurrir a estereotipos, generalizaciones y argumentos sin ninguna base fáctica Introducción La idea más común sobre la guerra europeo-estadounidense en Libia es que «está todo relacionado con el petróleo» (el embargo de pozos de petróleo). Por otro […]
Los fantasmas balcánicos de la década de 1990 están de regreso: zonas de exclusión de vuelos, la guerra humanitaria de Washington, Europa y la ONU, las garantías de que no se desplegarán tropas estadounidenses y una ofensiva aérea que por sí sola no puede alterar lo que pasa a ras del suelo. Con los términos […]
Comunicado del Frente 14 de Enero tunecino
Traducción de Alma Allende
Libia
«El que te habla de humanidad te quiere engañar» Carl Schmitt El maestro Danilo Zolo, uno de los más profundos y rigurosos críticos de la supuesta «obligación de ingerencia» y de los consiguientes bombardeos humanitarios, se opone hoy, en una entrevista publicada en Rebelión a la intervención aliada en Libia desde el punto de vista del […]
El hábil uso de las tecnologías de desinformación llegó a ser uno de los elementos clave de la confrontación entre las fuerzas de la coalición internacional y los rebeldes libios, por un lado, y las tropas del coronel libio Muamar Gadafi por otro lado, comentó hoy a RIA Novosti una fuente del Consejo de Seguridad […]
El teniente general Charles Bouchard ha comparecido en Nápoles en una rueda de prensa, un día después de que la OTAN asumiera el control militar de todas las operaciones en Libia y decidiera hacerse cargo de las misiones de «protección» de la población civil libia, lo que implica la dirección de los ataques contra objetivos […]
Sobre el discurso del rey Mohamed VI y las reformas
El discurso del rey Mohamed VI, quien ha prometido reformas democráticas profundas, conlleva muchas promesas y muchas esperanzas, exactamente como cuando accedió al trono en 1999, aunque con el paso de los años se ha demostrado que muchas de esas promesas eran tan solo una gran campaña mediática para asentar la legitimidad de la nueva […]
Desde el pensamiento que se tiene por progresista o de izquierdas (por confusa que sea esta última denominación), la intervención militar en Libia ha suscitado un debate que merece la pena observar. Hay quienes, por motivos ideológicos basados en un sólido y razonable antiimperialismo, unido a veces a un lógico pacifismo, rechazan de plano toda […]