Categoría: África
Traducido para Rebelión por Jesus Maria y Mariola Garcia Pedrajas
http://www.pablomartincarbajal.com/index.php
Los mitos que hemos construido a nuestro alrededor se desmoronan. Sudáfrica significa una tragedia colectiva porque representaba, inocentemente, nuestra esperanza para África. La tierra donde, en estos días, al menos 60 africanos de otros países han sido asesinados y miles han huido, sus negocios han sido arrasados y sus casas quemadas, donde el ejército se […]
Yo era un quinceañero cuando, en noviembre de 1965, el régimen racista de Ian Smith declaró ilegalmente a Zimbawe -o a la colonia de la Rodesia meridional, como entonces se llamaba- independiente de Gran Bretaña. Mi familia vivía en la capital, Salisbury, hoy Harare. Recuerdo que miraba los cielos, esperando ver a los paracaidistas británicos […]
La diferente visión que tienen las potencias hegemónicas a escala mundial de la situación en los continentes más amenazados por su política, América Latina y África, conlleva la necesidad de adoptar diferentes estrategias en los distintos entornos, con el fin de seguir controlando la situación. Frente a la gran amenaza que supone para ellos el […]
Traducido por Jorge Aldao. Revisado por Caty R.
El pasado 30 de mayo a Sidi Ifini, ciudad portuaria del sur de Marruecos de aproximadamente unos 400.000 habitantes, se organizó de manera espontánea una sentada colectiva tras saberse los resultados de una contratación fraudulenta para cargos públicos. Terminada la sentada, un centenar de «diplomados en paro» decide seguir con la protesta para elevar sus […]
Los inmigrantes que intentan llegar a Europa desde Mauritania son objeto de «detenciones ilegales» y «expulsiones colectivas» por la presión que ejerce la Unión Europea (UE), y en concreto España, sobre Nuakchot, denunció hoy Amnistía Internacional (AI). «Los inmigrantes irregulares que intentan alcanzar Europa son detenidos, maltratados y expulsados colectivamente de Mauritania, a veces a […]
Los que durante tanto tiempo silenciaron las legítimas razones del Pueblo saharaui y su profundo grito de angustia y de dolor. Los que sistemáticamente silenciaron las atrocidades de la jerarquía civil, militar y religiosa del Majzén marroquí contra el Pueblo saharaui. Los que desviaron y acallaron el clamor soliviantado del Pueblo español en apoyo de […]