En un discurso que pronunció el 21 de septiembre pasado, durante la apertura de la 59na. Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente George W. Bush expresó con su habitual desvergüenza: «(.) Estamos decididos a destruir las redes terroristas dondequiera que operen .» Previamente había sorprendido al auditorio mundial allí presente con otra cínica […]
Categoría: EE.UU.
Oponernos a la edad del oprobio
Todo parece indicar que la derrota de Kerry es un hecho consumado. Cuando faltan seis semanas, apenas, para las elecciones y las encuestas demuestran que el candidato demócrata no podrá ganar. Solamente queda la esperanza del debate televisado entre candidatos donde Bush se muestre todo lo incapaz que es y Kerry logre impresionar favorablemente a […]
La empresa licorera Bacardí fue hallada culpable por violar la ley de contribuciones políticas norteamericanas, al entregar miles de dólares a la campaña proselitista del Partido Republicano en Texas. Según informa este sábado Radio Miami, Bacardi, junto a otras seis firmas, fue acusada de hacer donaciones políticas, las cuales están prohibidas en ese territorio norteamericano. […]
Otra forma de colaboración en la red
Todos hemos oído a comentaristas cercanos a los demócratas norteamericanos hacer un llamamiento al voto útil, alegan que el voto al ecologista Nader favorece a Bush en la medida en que restaría votos al demócrata Kerry. Lo mismo sucede en España respecto a Izquierda Unida. En las elecciones presidenciales de EEUU del año 2000, nació una […]
Denuncia un intento fallido para eliminar a 22.000 electores negros, posibles votantes del partido Demócrata
El ex presidente estadounidense Jimmy Carter, que ha actuado como observador electoral en los países en desarrollo, predijo el lunes que los comicios presidenciales de Estados Unidos en Florida tendrán tantas fallas como los del 2000 en ese estado norteamericano. En un comentario en el diario The Washington Post, Carter dijo que todavía faltan algunos […]
En su demagógico discurso pronunciado el 21 de septiembre durante la apertura de la 59na. Asamblea General de las Naciones Unidas, el presidente George W. Bush afirmó refiriéndose a los Estados Unidos: «Ningún otro sistema de gobierno ha hecho más para proteger a las personas que pertenecen a grupos minoritarios, para proteger los derechos laborales, […]
Derechos Humanos-EEUU
En los últimos seis años, la cantidad de militares despedidos en Estados Unidos por no ocultar su condición de homosexuales y lesbianas equivale a la de reservistas convocados este año por falta de personal. Y no eran, precisamente, los menos capacitados
Traten de digerir las descargas radiales de retórica de campaña en medio de embotellamientos del tráfico que destrozan los nervios y de vallas insistentes. En un enorme aparcamiento de un centro comercial, diseñado para desviar la mente de los temas humanos, trato de entender al imperio de mi país. La energía dedicada a evitar los […]
Traducción para Rebelión por Andrés Capelán
El Arbusto que no deja ver el Bosque
1ra. Parte:Bush, los Neo-cons y un Nuevo Lenguaje: La Dominación GlobalLa verdad de las cosas es que Bush no se lleva todos los créditos. El diseño madre de la política de Bush; tiene que ver con los ideólogos neo-conservadores (muchos de los cuales ocupan hoy altos cargos en su gobierno), que establecieron el marco ideológico […]