Traducido del inglés para Rebelión por César P. Guidini Joubert
Categoría: EE.UU.
Edward Snowden, el norteamericano que filtró detalles acerca de los programas de espionaje telefónico y cibernético de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) «Es muy probable que Obama hubiera utilizado los medios de Inteligencia para el espionaje contra Trump», dijo el sociólogo norteamericano, profesor James Petras, en su columna de análisis de la […]
¿El rebullicio mediático en torno a Donald Trump nos hará olvidar que lo que dice el candidato no es lo que hace el Presidente? Alborozo despiertan las declaraciones del mandatario electo contra los medios y su decisión de no admitir a CNN, New York Times y Politic, entre otros, a las ruedas de prensa oficiales. […]
La CIA estudia a los teóricos franceses
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Una mala metáfora tras otra para una guerra perdida
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Geopolítica mundial (Análisis de la IVª Internacional)
Con mucha probabilidad, la llegada de Donald Trump a la presidencia de Estado Unidos representa un punto de inflexión en el desorden geopolítico y en la inestabilidad internacional. Sin embargo es muy pronto para medir sus consecuencias. El mismo Trump, y una parte de su equipo, carecen de un pasado político como gobernantes que pudiera […]
Poblaciones y gobiernos se manifiestan contra la máxima autoridad de Washington. Aumenta la radicalización de las organizaciones de base.
Una instantánea del Estados Unidos de Trump
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Memoria y presente
En un artículo anterior, planteo la contradicción entre la postura pública de Trump de recuperar empleos apoyando a empresas automotrices y otras a regresar o quedarse en Estados Unidos. Pero las exenciones fiscales y otras medidas que prometió para incentivarlas, serán usadas por esas empresas para mayor automatización, lo cual redundará en menos empleos. Según […]