El éxito de su campaña puede ser visto como un retrato de la sociedad estadunidense, crecientemente desigual y segregada, atravesada por diferencias religiosas, culturales, económicas, políticas, raciales irreconciliables que son como redes sobrepuestas unas a otras, que tienen atrapada a esa misma sociedad en una maraña de prejuicios, miedos y lugares comunes.
Categoría: EE.UU.
El ex coronel Larry Wilkerson fustigó que los intereses de las trasnacionales se habían adueñado del aparato de seguridad de Estados Unidos (EU), al haber puesto bajo su control al complejo militar industrial: hoy es más pernicioso de lo que imaginó Eisenhower. Increpó el papel de Lockheed Martin en abastecer armas a los regímenes represivos […]
En una campaña electoral marcada por los discursos contra los inmigrantes de Cruz y Trump, el Parque de la Amistad, en la frontera entre Estados Unidos y México, invita a una reflexión profunda. Allí llegan cada fin de semana familias separadas por las políticas migratorias que alcanzan a rozarse los dedos y a verse al otro lado de un tejido metálico.
La respuesta a la «revolución política» convocada por Sanders preocupa a Hillary Clinton. Trump vive la peor semana de su campaña; crece el rechazo por sus comentarios sobre el aborto
Una mujer enfrenta 60 años de cárcel por la muerte de su ex novio abusivo
Los miembros de un jurado de Connecticut deliberan la suerte de Cherelle Baldwin, una madre de 24 años de edad acusada de matar a su presunto abusador. A Baldwin se la acusa de la muerte de su ex novio, Jeffrey Brown, producida en el año 2013, a quien Baldwin acusa de haberla abusado y acosado. […]
Engañar a los estudiantes para que peleen las guerras de Washington
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
No culpemos de todo a Donald Trump
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Estados Unidos impulsó el cultivo de la coca en los Andes peruanos a comienzos del siglo XX, con el objetivo de enfrentar la competencia de los mercados asiáticos y ante la demanda de materia prima por parte de la floreciente Coca-Cola, señala un ensayo recientemente editado en Argentina. Las cadenas productivas de cultivo y comercialización […]
Es uno de los presos políticos que ha estado encarcelado más tiempo en el mundo. Hay 200 indígenas norteamericanos encarcelados en EE.UU. por razones políticas, a lo que se suman afroamericanos, algunos tan conocidos como Mumia Abu-Jamal. La lista también la engrosan independentistas puertoriqueños.La cifra supera 357 prisioneros políticos. Si a ello se suman los 166 islamistas, detenidos sin juicio alguno, en el centro de torturas de Guantánamo, la cifra de prisioneros políticos en Estados Unidos llega a 523.
La policía mató a Alejandro Nieto en el barrio donde había pasado toda su vida. ¿Murió porque unos blancos, recién llegados al vecindario, lo consideraron un extranjero peligroso?