Piero Gleijeses | 

La CIA guarda sus archivos con ferocidad. Sabemos mucho acerca de algunas operaciones encubiertas durante la Guerra Fría. De las demás, sabemos sólo los contornos difusos. Y seguramente hay operaciones sobre las que somos totalmente inconscientes. Hay diferentes tipos de operaciones encubiertas – propaganda, acción política, influencia económica, paramilitares. Este ensayo se centra en las […]

Para el público de Estados Unidos, el reconocer la inutilidad de la tortura es poner en tela de juicio su propio silencio durante la década de 2000. El debate sobre la tortura en los EE.UU., tras la publicación del informe del Comité de Inteligencia del Senado sobre la Tortura, ha sido un ejercicio de, tanto, […]

Según el New York Times

 | 

Estados Unidos debe cerrar la prisión en la base naval en Guantánamo, que provoca desprecio internacional, y procesar a los detenidos en territorio norteamericano, señala hoy un editorial del diario The New York Times. La Casa Blanca mantiene desde enero de 2002 un centro de internamiento de tiempo de guerra en esa instalación militar, ubicada […]

El complejo militar-industrial de EE.UU. en Iraq

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García

Alexis Terrazas | 

No importó que Susana Monge -quien durante los últimos cinco años manejó ilegalmente en California- llegara al centro de procesamiento de licencias de conducir en San José una hora antes de que abriera. Desde la 7 am, observó su reloj marcar el tiempo hasta que dieron las 9:50 am, la espera de casi tres horas […]

"Diario de Guantánamo" de Mohamedou Ould Slahi

 | 

Aunque el libro ha sido censurado, contiene denuncias de tortura física y mental.

Ann Jones | 

Traducido del inglés para Rebelión por Carlos Riba García

El gobierno no está escuchando sus llamadas telefónicas, excepto cuando lo hace. A menudo las «Ah, por cierto» historias o fuentes enterradas al final de un artículo de prensa o un informe o en las notas, o hipervínculos de un ensayo o un libro te golpea tan fuerte – que te ayuda a darte cuenta […]

David Brooks | 

Republicanos anulan medidas ejecutivas para inmigrantes. Van más lejos y desmantelan orden para proteger a los dreamers.

En 1938, el entonces presidente norteamericano, Franklin D. Roosevelt, creó el salario mínimo, que fue fijado a 0,25 centavos de dólar por hora. «Un pago justo por una jornada justa», subrayaba Roosevelt. Desde ese momento hubo una serie de aumentos, hasta llevar el mínimo a $5,15, pero recién en 2007, sería incrementado a $7,25 durante […]