Traducido del inglés por Sinfo Fernández para Rebelión
Categoría: EE.UU.
Entrevista a Lissa Hajjar
Testimonio de una inmigrante indocumentada
Transición: idioma inglés (V) Me fascinó cuando comencé a entender la trama de las novelas que leía, cuando entendía un párrafo que leía de un tirón se me llenaban los ojos de agua y el corazón me latía al estilo batucada, las palabras que no entendía las anotaba en un cuaderno y al final de […]
Adelanto del libro Drones, la muerte por control remoto
En este segundo y último adelanto del libro Drones, la muerte por control remoto, editado por la editorial Akal y de próxima aparición en las librerías argentinas, su autor, nuestro columnista Roberto Montoya, revela la complicidad de la NSA en los ataques letales con drones, y la polémica provocada en EE.UU. tras revelarse que cuatro de las víctimas mortales eran estadounidenses.
Testimonio de una inmigrante indocumentada
Transición: idioma inglés (IV) Cinco años pasaron desde mi llegada a Estados Unidos para que yo decidiera aprender inglés, patente recuerdo la tarde en que saliendo del trabajo tomé mi teléfono celular y borré mi mensaje de voz en español y lo volví a grabar en inglés. Ése fue le primer paso. Debido a los […]
El periodista, comentarista político y comunicólogo de radio y televisión Glen Ford, editor ejecutivo del Black American Report, una expresión política de la izquierda del pueblo negro de Estados Unidos, denunció recientemente otra de las múltiples actividades de las universidades de ese país, en colaboración directa con el Departamento de Defensa, en la investigación de […]
Entrevista con Rommel Díaz, Adriana Jasso y Harry Simón, militantes de Unión del Barrio (III)
Para ver la primera y la segunda parte de la entrevista ir a los siguientes enlaces:http://www.rebelion.org/noticia.php?id=186862&titular=mirando-al-sur-desde-el-norte:-trayectorias-pol%EDticas-(i)-http://rebelion.org/noticia.php?id=186909 LMC. Volvamos otra vez a la cuestión de sus relaciones con el Movimiento Chicano ¿Hay otros grupos de chicanos que se organicen como ustedes en Texas, Nuevo México, Colorado? HS. Hay grupúsculos pequeños, reducidos y luego organizaciones sin fines […]
La angustia de una madre y sus hijos en espera que baje la corriente del río para cruzar la frontera
Entrevista con Rommel Díaz, Adriana Jasso y Harry Simón, militantes de Unión del Barrio
Esta entrevista es la segunda parte de una serie. Para ver la primera siga este link: http://rebelion.org/noticia.php?id=186862 LMC. ¿Qué tipo de organización es Unión del Barrio? RD. Se forma en el año 81 el primer año de Reagan, tú, Harry, sabes esta historia al dedillo, cuéntanos. HS. Unión nace de una serie de cambios históricos […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Visby, Suecia- A 95 km de la costa de Suecia, en el Mar Báltico, se encuentra la isla de Gotland. Todos los veranos, decenas de miles de personas vienen aquí durante una semana para participar en un singular acontecimiento público conocido como Almedalen. El evento lleva el nombre de un parque de la principal ciudad […]