«Roba un poco y te llevan a la cárcel. Roba muchísimo, y te hacen rey». Verso de Bob Dylan en su canción Sweet-heart like you. Barack Obama usó su informe presidencial, llamado el estado de la Unión, para reafirmar su postura como el gran campeón de la clase media. Insistió en que ésta es el […]
Categoría: EE.UU.
American Curios
En la zona de guerra
El capitalismo y su gemelo siniestro, el colonialismo, le han puesto precio y le han quitado el valor a todo o a casi todo. La modernidad colonial inauguró una larga tradición según la cual algunas vidas, las de los colonizados, tenían menos valor o no tenían valor alguno comparadas con las vidas de los colonizadores […]
Lo admitió él mismo: envió agentes de la CIA a Yemen para asesinar a un ciudadano estadounidense, a su hijo adolescente y al hijo de un amigo. Ocurrió en 2011 y dijo que lo había ordenado porque su compatriota adulto instaba a combatir contra EE.UU. y que los jóvenes apenas fueron «un daño colateral» (www.washingtonpost.com, […]
Traducido por Silvia Arana para Rebelión
Nuestro Pulso: Florida
Tomado de Eye on Miami
Hace diez años los EEUU de George W. Bush, tomados por la creencia eufórica de su propia omnipotencia, se preparaban para invadir Irak. Pero ¿cuál es, hoy, el poder de los EEUU? El punto de vista más extendido es que esta potencia ha sido humillada y se encuentra en un decaimiento terminal. La semana pasada, […]
Por primera vez en sus 120 años de historia, el grupo Sierra Club participó en un acto de desobediencia civil. Lo hizo el mismo día en que el Presidente Barack Obama pronunció su discurso sobre el Estado de la Unión de 2013. El grupo se sumó a otras muchas personas que se manifestaron contra la […]
Reseña literaria
«El desdén del sabor» no sólo se refiere a historias «típicas» de migrantes en los Estado Unidos, sino que las enlaza con nuevas historias de otro enorme sufrimiento, el de los inmigrantes centroamericanos.
Entre los detenidos está la actriz Daryl Hannah, el líder del movimiento para los derechos civiles, Julian Bond, y el sobrino de John Kennedy, Robert Kennedy Junior. Los manifestantes exigen detener definitivamente la construcción de un oleoducto que atravesaría el país de norte a sur.
El senador ultraconserador estadounidense Robert Menéndez, está a punto de participar de su propio funeral político, tras comprobar el FBI que mantuvo relaciones sexuales pagas con menores dominicanas, mientras investiga los presuntos delitos de tráfico de influencia que favorecieron, sobre todo, al oftalmólogo y empresario dominicano-estadounidense Salomón Melgen, su amigo de fechorías. El escándalo está […]