Rebelion

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Corresponde solo al pueblo sirio la solución de sus asuntos internos, afirma el representante del FDLP en nuestro país. En la disertación sobre las experiencias de su reciente visita a Siria, ofrecida en la Organización de Solidaridad para los Pueblos de Asia, África y América Latina (OSPAAL), Walid A. Nur, representante del Frente Democrático para […]

Una de las posibilidades que es difícil seguir ignorando, tras las últimas decisiones de la Liga Árabe y los ministros de Exteriores árabes, es el largo calentamiento del frente sirio-turco. Y ello puede ir de la mano de la ya importante regionalización a la que se expone la crisis siria en forma de enfrentamientos en […]

Traducido y editado por Paloma Valverde para IraqSolidaridad y Tribunal BRussells

«El judío no es tímido, es lo bastante intrépido como para enfrentarse al mal que lleva en su interior» («La dialéctica de la negación», publicado en Rebelión). «Algunas voces judías de izquierdas, muy pocas y esporádicas, insisten en contarnos que ser judío no es necesariamente sinónimo de ser asesino. Me inclino a pensar que ellos […]

Los amigos del pueblo sirio (y me refiero a los de verdad, no a los hipócritas mentirosos) han empezado a declamar con lenguaje poético los peligros de los derroteros hacia los que se dirige el levantamiento. Cuando se cumple un año de su inicio tienen más miedo que en los primeros meses. En un 90% […]

El gobierno sirio no cesa de reprimir brutalmente a sus opositores y muchos se preguntan por qué no intervienen abierta y militarmente EE.UU. y la OTAN, como en Libia. La primera consideración es bastante obvia: Siria no es Libia. Por empezar, los alzados contra Khadafi contaban con una base territorial de operaciones en Bengazi, a […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos