El gobierno militar reivindicó el resultado ya que el 98 por ciento votó a favor de reformar la Constitución separando más los aspectos religiosos. La oposición islámica calificó de escaso el nivel de participación. La nueva Constitución egipcia, redactada tras el golpe de Estado del año pasado, fue aprobada en un referendo por abrumadora mayoría, […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Si vemos los últimos acontecimientos en Oriente Medi,: pacto sobre armas nucleares en Irán, guerra de Siria (destrucción del armamento químico, el no ataque norteamericano a Damasco, no dar armas a los sublevados), acuerdo entre Israel, Jordania y los palestinos para el trasvase de agua del mar Rojo al mar Muerto, la desestabilización de Turquía, […]
El 17 de diciembre de 2010 la oficial municipal Faid Hamdi confiscaba el carro de un joven vendedor ambulante en la recóndita villa tunecina de Sidi Bouzid. Nadie se podía imaginar cómo este hecho podía cambiar el curso de la historia. El joven, de nombre Mohamed Bouazizi, marcado con hierro por la falta de expectativas […]
La Web publicó este miércoles fotos en las que se ven las caras de presuntos marines estadounidenses que rocían gasolina o productos químicos sobre cuerpos inertes para posteriormente prederles fuego. El Departamento de Defensa de Estados Unidos abrió este jueves una investigación después de que la revista TMZ publicara por su página Web ocho de […]
Traducido para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducción por S. Seguí.
Se descuenta que ganará el sí a la nueva Constitución porque los Hermanos Musulmanes boicotearon el plebiscito. La incógnita está dada por el nivel de participación. Los militares ya dijeron que en el primer día la asistencia había sido alta. El referendo constitucional egipcio finalizó ayer tras dos días de tensa votación, que dejaron diez […]
Estados Unidos y Rusia discutieron un cese de fuego en Siria y la entrega de asistencia humanitaria para las áreas controladas por los rebeldes, mientras la guerra civil entre grupos rebeldes rivales se intensifica. Después de una reunión entre el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, y el canciller ruso Segei Lavrov en […]
Un largamente esperado voto por la nueva Constitución de Egipto comenzó con una bomba, continuó con choques que dejaron por lo menos once personas muertas y parece decidido a terminar hoy con una victoria para un gobierno que ha hecho todo lo que ha podido por evitar cualquier otro resultado. El referéndum es ostensiblemente un […]