Subcomandante Marcos | 

El gobierno de Arabia Saudita suma acusaciones por apoyar organizaciones terroristas en Oriente Medio. El embajador y representante permanente de Siria ante la Organización de Naciones Unidas (ONU), Bashar al-Yafari, denunció en una misiva enviada al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que «Arabia Saudita no solo envía terroristas a Siria para que combatan […]

Yassin Swehat | 

Hace un par de días, unos 65 combatientes de la Brigada de los Mártires de Bayyada (uno de los barrios asediados desde hace meses en Homs), intentaron, a través del alcantarillado del vecino barrio de Qusour, romper el cerco del ejército del régimen para llegar a unos molinos cercanos y conseguir harina. Desgraciadamente, los combatientes […]

Mentiras, estupidez, cloacas y crímenes de guerra

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Declaraciones de Taysir Jaled, miembro de la OLP

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Traducido para Rebelión por Germán leyens

Traducido para Rebelión por Caty R.

Los sondeos indican una mayoría de votos para la nueva constitución egipcia en el referéndum de los días 14 y 15 de enero, pero esta Carta Magna, que sustituye a la elaborada por los Hermanos Musulmanes, tampoco resolverá los graves problemas políticos por los que atraviesa el país del Nilo. Y el primero de ellos […]

Egipto

Subcomandante Marcos | 

Una vez más las fuerzas represivas dispersaron las protestas en la nación egipcia contra el Gobierno de facto de Adli Mansur. Tras una jornada de dos días de protestas, encabezadas por los partidarios de la Hermandad Musulmana (HM), los manifestantes se expresaron en contra del referéndum constitucional previsto para el próximo mes. La Alianza Nacional […]

Aluf Benn | 

Traducido para Rebelión por J. M.

Traducido para Rebelión por J. M.