Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
¿Existen perspectivas de un Estado del Gran Kurdistán?
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Un efecto relativamente positivo de esta crisis y de sus efectos sobre la legitimidad del orden político vigente en España es que las figuras políticas más notables se ven obligadas, o tal vez deseosas, de intervenir más que nunca en los medios. Hace unas semanas, Felipe González hacía por el PSOE lo que el propio […]
Entrevista a Gilbert Achcar
[Publicamos a continuación una entrevista con Gilbert Achcar, profesor en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos de la Universidad de Londres (SOAS). La entrevista ha sido realizada en árabe por Oudai al-Zubi para el diario Al-Quds Al-Arabi y publicada en su edición del 25 de agosto. La traducción al francés ha sido realizada por […]
En el sitio web del FSM-PL, los objetivos del Foro se resumen en: 1) Mostrar la fuerza de la solidaridad con los clamores del pueblo palestino y la diversidad de iniciativas y acciones destinadas a promover la justicia y la paz en la región. 2) Crear acciones eficaces para garantizar la autodeterminación palestina, la creación […]
Poema anónimo
Traducido para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Barak Obama ha rechazado la propuesta de su homólogo francés, François Hollande, de que la oposición siria forme un gobierno provisional. Hizo lo mismo con la petición de Turquía de que la OTAN castigara a Assad por el derribo de su avión. Tampoco las imágenes de masacre de los sirios que hacen de propaganda de […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.