Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Categoría: África
La travesía desde Gambia está plagada de obstáculos y suele acabar en la muerte, pero mucha gente en el país más pequeño de África no ve otra alternativa
A 52 años de su desaparición, Ben Barka sigue presente en el recuerdo y el espíritu de quienes aún hoy desean una transformación mucho más profunda de Marruecos que aquella que incluso Mohammed VI, a pesar de las esperanzas depositadas en él al principio de su reinado, y su corte están dispuestos a aceptar. Desde […]
– Leonard Sebarinda no veía a su hija desde que fue llevada con dos años a Italia para ser adoptada – Sin embargo, la tenaz búsqueda de uno de sus hermanos convenció a Jeanette Chiapello de acercarse a su familia y a sus orígenes Quizá nunca se sabrá cuántos muertos provocó el genocidio en […]
– Los periodistas holandeses Klaas van Dijken y Lisa Dupuy cuentan en primera persona el ataque que sufrieron junto a los agentes forestales de la República Democrática del Congo en una mina de oro de una reserva natural – Los agentes forestales son el último objetivo en una guerra por los recursos naturales. En el […]
Sudán del Sur
– En la capital de Sudán del Sur viven unas 3.000 personas en un cementerio refugiadas de la guerra civil – Los niños juegan en los sepulcros y los adultos siguen enterrando a los muertos en las parcelas cercanas Muchas familias llegaron a Juba con el objetivo de encontrar alimentos EFE Tapándose los ojos con uno de […]
El presidente de Somalia declaró como desastre nacional la hambruna que asola el país. Ha habido escasa respuesta por parte del resto del mundo. La sequía es una desgracia natural que puede ocurrir en cualquier parte, pero lo que hace que esta sea más letal es el continuado conflicto que evita que la ayuda humanitaria […]
Esta semana ha vuelto a cambiar la versión oficial sobre cómo murieron el 4 de octubre en una emboscada de militantes islamistas en Níger cuatro soldados estadounidenses y cinco nigerinos. Hasta que acabe la investigación interna del Pentágono no habrá versión definitiva, pero de momento algo ha quedado claro: aunque los fallecidos formaban parte, como […]
El 72% de las mujeres refugiados en los campos de protección para civiles de la capital han sido violadas, según un informe de la ONU.
«Cuando era pequeño pensábamos que tenían algún tipo de conexión diabólica», recordó Musa Abdi, de 57 años, quien vivió toda su vida cerca de Laas Geel, y ahora ayuda a cuidar estas pinturas rupestres de Somalilandia. Crédito: James Jeffrey/IPS BERBERA, Somalilandia, 27 oct 2017 (IPS) – Solo el nombre Berbera ya sugiere algo exótico y evoca […]