Jorge Albuixech | 

Melkan y Gyrma son hermanos. Melkan tiene veinte años, dejó la escuela cuando faltaron sus padres para cuidar de la casa y de Gyrma. Gyrma tiene veinticuatro años y es sordo, dejó la escuela cuando faltaron sus padres para conseguir ingresos y cuidar de Melkan. Gyrma no tiene una sordera completa, sigue el ritmo de […]

Amanda Wilson | 

Elecciones en El Congo, 2011 (AP Photo/Jerome Delay) Al igual que los «diamantes de sangre», los expertos afirman que la venta de los llamados «minerales de conflicto» de grupos armados a empresas que fabrican productos para el mercado de Estados Unidos va en aumento. Se denuncia, por ejemplo, que financia atrocidades en la República Democrática […]

Subcomandante Marcos | 

Este jueves Rusia planteó ante el Consejo de Seguridad de la ONU la cuestión acerca de las bajas civiles causadas por los bombardeos aéreos de las fuerzas de la coalición internacional libia. Moscú reclama que la situación sea investigada escrupulosamente, precisa el representante permanente ruso ante las Naciones Unidas, Vitali Churkin. La operación aérea de […]

La empresa petrolífera Royal Dutch Shell confirmó ayer a través de un comunicado el vertido de 40.000 barriles de petróleo en el océano frente a la costa nigeriana a causa de una avería en una de sus plantas. El escape tuvo lugar en la planta marítima de Bonga mientras se cargaba un buque petrolero. A […]

En una notable declaración el jueves, el nuevo presidente de Túnez, Moncef Marzuki, subrayó el apoyo de su país al pueblo de Bahrein, que se está rebelando pacíficamente contra la dictadura del monarca, Hamad Al Jalifa. «Bahrein Libre Libre, Jalifa Fuera Fuera», dijo Marzouki tras una reunión con periodistas en la capital de Túnez, en […]

Entre el 15 y el 21 de Diciembre de 2011 se ha celebrado el XIII Congreso del Frente Polisario en la localidad de Tifariti, dentro de los territorios liberados del Sahara Occidental. El Congreso se reunía bajo la advocación de Mahfud Ali Beiba, alto cargo de la República Árabe Saharaui y Democrática (RASD) -recientemente fallecido […]

Marruecos

El primer regalo que recibió Abdelilá Benkirán fue su nombramiento como presidente del gobierno por parte del rey Mohamed VI, cuando el monarca podría haber nombrado a cualquier otro miembro de su partido porque la Constitución no le obliga a elegir al líder del partido vencedor. El segundo regalo que recibe hoy el líder del […]

Vídeo-reportaje [20.04 min.]

Subcomandante Marcos | 

Video-reportaje de Julien Teil sobre la «guerra humanitaria de Libia» y sus trasfondos ocultos. Doblado/subtitulado por www.ciaramc.org Video original en francés en: http://laguerrehumanitaire.fr/

Subcomandante Marcos | 

En el marco de su decimotercer Congreso, el Frente Polisario instó a los pueblos árabes que se «han liberado de las dictaduras», en alusión a Túnez, Libia y Egipto, a ayudar a los saharauis en su lucha por la independencia. «Llamamos a nuestros hermanos para que ayuden a nuestro pueblo robado y asaltado en la […]

Anatomía de un crimen de guerra de la OTAN

Franklin Lamb | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens