«¿Por qué será que hay muros tan altisonantes y muros tan mudos? ¿Será por los muros de la incomunicación, que los grandes medios de comunicación construyen cada día?» El escritor uruguayo se hace estas preguntas en su texto «Muros», realizado para la campaña de solidaridad «Todos con el Sahara». Y es que en el Sahara […]
Categoría: África
Entrevista a Mohamed Hassan
Traducido del francés por Beatriz Morales Bastos
Hace 35 años, en mayo de 1975, una funcionaria cubana, Marta Jiménez, integró una delegación del Comité de Descolonización de la ONU que visitó el Sahara Occidental, posesión colonial entonces de España, para conocer las aspiraciones del pueblo de ese territorio. Después de entrevistarse también con las autoridades españolas, marroquíes, argelinas y mauritanas, ella dejó […]
Entrevista a Zahra Ramdán, presidenta de la Asociación de Mujeres Saharauis en España
Aunque ningún país del mundo reconoce la soberanía del país ocupante sobre el territorio saharaui, la ocupación permanece sin que Naciones Unidas tome medidas concretas. ¿Cuanto hace que esta aquí en España? Yo estoy aquí hace 15 años, tengo dos hijas, ellas nacieron en los campamentos de refugiados saharauis. Son ya mayores, una ya está […]
Nigeria
¿Cómo es posible que un país, con la octava mayor reserva de petróleo del mundo, la séptima en gas natural y enormes yacimientos de carbón, hierro y uranio, pueda tener a la mayor parte de su población viviendo en una situación de pobreza permanente y en muchas ocasiones extrema? Más aún teniendo en cuenta que […]
Como destacamos en dos intervenciones realizadas en el CEAMO, primero en pleno desenlace de la campaña electoral y, con posterioridad, tras la victoria del primer Presidente afronorteamericano de la historia de Estados Unidos, la política hacia la región no iba a sufrir variaciones de esencia, sin perder de vista las readecuaciones que contemplará el desempeño […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Desde que las pompas de jabón se hicieron goticas de espuma en la economía norteamericana, el continente africano ha sido uno de los que ha cargado con el mayor peso de la crisis con el recrudecimiento del desempleo, el hambre, la miseria, la insalubridad, y un medio ambiente destruido. El drama es peor, porque una […]
Las responsabilidades del banco Mundial, del FMI y de los gobiernos occidentales
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos