«Hasta que los leones tengan sus propios historiadores las historias de cacería seguirán glorificando al cazador» (Proverbio africano). De Kenya, poco más que sus leones conocíamos hasta la fecha. Poco más que lo observado en los documentales de sobremesa que nos acercan a la «vida salvaje» de este país del Este africano. Hasta hace apenas […]
Categoría: África
La tragedia de Kenia y el embrollo de Chad
Traducido por Caty R.
En la mañana de ayer cerca de un centenar de jóvenes levantó barricadas e incendió varios neumáticos en el barrio periférico de Kibera, en Nairobi, como protesta contra el atraso en el anuncio de la formación del gobierno de coalición. «La policía intervino con gases lacrimógenos consiguiendo dispersar a los manifestantes, que habían comenzado a […]
Los conflictos armados que castigan al continente africano y sus dramáticas consecuencias sobre la población fueron algunos de los temas que centraron este martes los debates del quinto foro del ciclo ‘Enciende África’. El tema de la jornada, ‘Razones de la sinrazón, las guerras y los éxodos’, reunió en el Espacio Cultural de la entidad […]
Las subidas masivas de los precios de los bienes elementales en el último año son un fenómeno internacional
Traducido por Luis Montilla
Para que el cuerpo deje de ser un campo de batalla
Desde 1996, el este de la República Democrática del Congo (RDC) es el escenario de un conflicto armado donde el cuerpo femenino es parte del campo de batalla. Para combatir las violaciones y el esclavismo sexual, las mujeres congoleñas se han agrupado en asociaciones donde acompañan a las víctimas y logran hacer escuchar sus voces. […]
Entrevista al activista y defensor de DDHH saharaui, Brahim Noumria (y III)
Cuando Rebelión publicaba, el pasado miércoles, la primera parte de esta charla (*) con el activista saharaui Brahim Noumria habían pasado pocos días del inicio de una nueva huelga de hambre por parte de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes. Uno de ellos, Louali Amidán, se encontraba en una situación crítica debido a […]
El ex presidente sudafricano Nelson Mandela y su partido político, el Congreso Nacional Africano (ANC), estarán en la lista negra de organizaciones a las que Estados Unidos considera terroristas, hasta que se apruebe un nuevo proyecto de ley, según fuentes del Congreso. «Es vergonzoso que Estados Unidos todavía trate al ANC de esta forma, solamente […]
En febrero de 2007 la Casa Blanca anunció la formación del Comando Africano de EEUU (Africom), un nuevo centro unificado de comando del Pentágono en África para establecerse antes de septiembre de 2008. Esta penetración militar en África se está presentando como una protección humanitaria en la llamada «guerra contra terrorismo». Sin embargo, el verdadero […]
Somalia, cosecha sangrienta
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández