Se está convirtiendo en algo más que una película. EE.UU. acelera su capacidad de guerrear en las galaxias, a título «preventivo» siempre: el informe de 621 páginas de ambas cámaras del Congreso sobre el presupuesto de defensa del 2008 contiene un rubro titulado «Ataque global inmediato» por el que se destinan 100 millones de dólares […]
Categoría: EE.UU.
Cronopiando
Después de haber mentido asegurando la existencia de armas que no existían, de haber mentido garantizando el apoyo a la guerra que nunca tuvo, de haber mentido al fabular supuestos nexos entre Sadam y Al Qaeda, de haber mentido respetos y fronteras, de haber mentido derechos y motivos, de haber mentido elecciones y huracanes, pavos […]
Cronopiando
Y es que los militares están en la calle, pero no desfilando marciales el paso del triunfo bajo los arcos de la gloria, sino tirados en las calles, mendigando el peso del consuelo entre los cartones de la noche. En Estados Unidos, uno de cada cuatro indigentes es un veterano de guerra. Lo confiesa la […]
Un fragmento de tres párrafos de un libro aún no publicado causó revuelo en la capital estadunidense pues revela que el presidente George W. Bush y sus más cercanos colaboradores estuvieron «involucrados» en dar información falsa a la prensa respecto de la supuesta «filtración» a los medios de la identidad de la agente de la […]
Más de 10 por ciento de los habitantes de Estados Unidos pasan hambre, según datos oficiales según los cuales los programas gubernamentales de asistencia alimentaria no pueden resolver el problema en el país más rico del planeta. Más de 35 millones de personas en este país de 294 millones sufrió hambre el año pasado, 390.000 […]
Documental íntegro
Alrededor de un centenar de prisioneros, bajo custodia de EEUU, ha muerto en sospechosas circunstancias durante la guerra del Terror. ¿Qué ocurre en el interior de centros de internamiento como el de Guantámamo? ¿Cómo torturan los soldados a los prisioneros? En 2002, un joven taxista afgano llamado Dilawar, considerado por la gente de su pequeño […]
Análisis científico-estadístico de un futuro tsunami en el corazón del imperio
Traducido para Rebelión por Rocío Anguiano
Ciertas resoluciones del Tribunal Supremo de EEUU han venido a remover uno de los más sólidos pilares sobre los que descansa parte de la cultura del gran país norteamericano: la pena de muerte. No es que ésta corra el riesgo de ser abolida en toda la Unión; no tema el lector sanguinario ni se alegre […]
Los Estados Unidos e Inglaterra desmoronaron lo que quedaba de legalidad internacional al invadir Irak, con pretextos que se revelaron falsos, dando la razón a la negativa del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en autorizar esa invasión. Sin embargo, una brutalidad como esa contra el derecho internacional pasó sin reprimenda. Ni siquiera una […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens