El ex espía estadounidense Mike German, que como experto en terrorismo del FBI solía infiltrarse en organizaciones racistas y terroristas, se fue de la agencia harto de errores e irregularidades de sus superiores. Entre los grupos que investigó German desde adentro se destacan uno del sudoccidental ciudad de Los Angeles que sembró bombas para intimidar y atentar contra la población negra y otro neonazi del noroccidental estado de Washington.
Categoría: EE.UU.
En Jena, Louisiana, el joven de 17 años de edad Mychal Bell -quien pertenece al grupo de los denominados «Seis de Jena»- fue liberado bajo fianza luego de haber estado preso durante diez meses. Bell y otros cinco estudiantes de secundaria afroestadounidenses fueron arrestados el año pasado por golpear a un estudiante blanco durante una […]
En 1996, 26 avionetas pilotadas por cubanos anticastristas habían partido desde Miami en distintos días y sobrevolado el espacio aéreo de Cuba, lanzando volantes con propaganda en contra del régimen. El Gobierno cubano protestó y advirtió a EEUU que ejercería su legítimo derecho a defenderse y adoptaría medidas más drásticas para impedir esa violación y […]
Uno de los aspectos que más destaca la prensa norteamericana de su sociedad, es el alto nivel de vida y el confort material alcanzado por una buena parte de los ciudadanos de ese país. En cambio, oculta, en no pocas ocasiones, que también hay allí unos 40 millones de habitantes sin las necesidades básicas resueltas, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Al George W. Bush le transcriben nombres extranjeros para que pueda pronunciarlos correctamente en inglés, escribe el miércoles el diario británico The Times
Versión revisada por el Profesor Vicenç Navarro de la traducción de su artículo realizada por Sinfo Fernández y publicada en Rebelión el pasado 25 de septiembre, quien lamenta y pide excusas por haberlo editado antes de recibir las correcciones del Profesor Navarro
Participé en una conferencia que dio Leonard Weinglass (el de Daniel Ellsberg/los famos Papeles del Pentágono, el de las tribulaciones de Amy Carter, y otros famosos esfuerzos por lograr justicia en momentos en los que todo estaba en contra) en la Facultad de Derecho de la Universidad Howard el miércoles, 12 de septiembre. Me quedé […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Mito # 1: Actualmente hay 12 millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos. No hay datos exactos. Nadie sabe a ciencia cierta cuántas personas indocumentadas hay en Estados Unidos. Los estimados para el año 2007 hablan de 12 millones de indocumentados. No todas aparecen trabajando. El número de personas indocumentadas en la fuerza laboral estadounidense […]