El Movimiento de Países No Alineados ha recibido con gran preocupación la noticia divulgada por los medios internacionales de prensa sobre la liberación bajo fianza, por decisión de un Tribunal de los Estados Unidos, del notorio terrorista internacional Luis Posada Carriles. Como es bien sabido, el Sr. Posada Carriles es responsable de numerosos actos terroristas […]
Categoría: EE.UU.
Declaración de los 118 países
Traducido por S. Seguí
Miles de personas se congregaron en la Tribuna Antimperialista José Martí, en las inmediaciones de la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana, para rechazar la decisión de la justicia estadounidense que este jueves otorgó la libertad condicional al terrorista Luis Posada Carriles, autor confeso de la voladura de un avión comercial cubano […]
El hombre acusado del peor atentado terrorista en América Latina fue liberado hoy por el gobierno de Estados Unidos que rehusó detenerlo y enjuiciarlo aquí por ese y otros delitos, o cumplir con la orden de extradición interpuesta por el gobierno de Venezuela. Luis Posada Carriles, ex operativo de la CIA, acusado del bombazo en […]
USA, una sociedad alienada – El historiador Howard Zinn comenta la matanza en Virginia
Traducido por Guillermo F. Parodi
El ejército y el complejo industrial del armamento
El ejército y el complejo industrial del armamento han ido ganando un protagonismo creciente en la sociedad estadounidense, que se ha traducido en un mayor poder político.
Masacre en Virginia
La Asociación Nacional del Rifle (NRA), principal defensora del derecho a portar armas de fuego en Estados Unidos, expresó sus «más profundas condolencias» por la muerte a tiros de 33 personas en una universidad del oriental estado de Virginia. La NRA emitió su declaración al respecto, en la que se abstiene de emitir «más comentarios […]
Al menos 33 personas murieron el pasado lunes, como consecuencia de dos ataques con arma de fuego en un par de edificios del Tecnológico de Virginia, en el este de Estados Unidos. Se trata de uno de los peores tiroteos ocurridos en escuelas de ese país. Se tienen que revisar los archivos para encontrar una […]
Resumen de la deuda, actualizada a 2007
Traducción para Rebelión Horacio Garetto
Los más de 740 millones de euros gastados por el Gobierno no han servido para que el mensaje de castidad cunda entre los jóvenes
Quisieron convencer a los adolescentes para llegar vírgenes al altar. Uno de los principales programas sociales de la Administración de George W. Bush consistía en predicar la abstinencia sexual. Un anillo que certificaba tu pertenencia al club reforzaba la mística de la rosa, símbolo máximo de la virginidad desde el medievo. Tras más de 740 […]