Después de España, también los gobierno de Suecia y Noruega iniciaron hoy investigaciones oficiales en relación con las supuestas escalas de aviones en los que la agencia estadounidense de inteligencia CIA habría trasladado a presuntos terroristas islámicos a cárceles secretas en Europa. En Oslo, un portavoz del aeropuerto de Gardermoen confirmó que un avión fletado […]
Categoría: EE.UU.
Estados Unidos rechazó ayer un ultimátum para que antes del jueves a las 23 horas autorice el acceso a expertos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que pretenden investigar casos de tortura en la prisión militar ubicada en la base estadunidense de Guantánamo, en Cuba. «La manera de tratar con nosotros no es el […]
La pobreza alcanza a cerca de 22 por ciento de los hispanos que viven en Estados Unidos, indicó un informe del relator especial de derechos humanos y extrema pobreza de la ONU, Arjun Sengupta. Según el experto, las cifras oficiales para 2004 muestran que esta situación va en aumento y afecta a 12.7 por ciento […]
Coloquio en directo entre un periodista indio estadounidense y el Gran Jefe Bush
Traducido para Rebelión por Manuel Talens
Me indigné -ya que no sorprendí- anoche, oyendo a los integrantes de varias tertulias radiofónicas emprenderla contra el presidente venezolano, Hugo Chávez. No me llamó tanto la atención la belicosidad de algunos como la coincidencia de todos. Ni siquiera se molestaban en discutir: la condena era unánime. Y no se ceñía a lo propio de […]
Entrevista a Gore Vidal, escritor estadunidense
Gore Vidal recibió el pasado día 9 el Premio Literario 2005 del PEN club estadunidense en la ciudad de Los Angeles, por su trayectoria como novelista, dramaturgo y ensayista FOTO Reuters El gobierno de George W. Bush representa una amenaza para los demás países, para las libertades y los derechos en Estados Unidos, sostiene el […]
El disfraz científico del creacionismo se propaga por EE UU con el apoyo de Bush y del Vaticano
Desde que el Estado de Tennessee intentó prohibir en 1925 la enseñanza de «cualquier teoría que niegue la historia de la creación divina del hombre descrita en la Biblia y pretenda, en su lugar, enseñar que el hombre ha descendido de los animales inferiores», la derecha religiosa norteamericana lleva 80 años empeñada en erradicar el […]
Retrato completo de la periodista al servicio de George Bush
Decía Bertold Brech: «Quien ignora la verdad es un iluso, pero quien conociéndola la llama mentira es un delincuente». Y uno casi lamentaría, si no fuera por el delito y sus consecuencias, tener que referirse de tal forma a quien fuera periodista del New York Time. Desgraciadamente para ella, el éxito que asienta sus reales […]
Informe sobre las cárceles secretas de la CIA
Traducido para Rebelión por Felisa Sastre
Así titulaba Richard Duboff un extraordinario trabajo de su autoría que un amigo me ha hecho llegar y que me parece muy esclarecedor para entender esa hipocresía moral de la que el gobierno estadounidense, ayer y hoy, ha dado cátedras. Desde la publicación de este trabajo ya han pasado casi cuatro años y algunos de […]