En varios sitios porno se promueve que los visitantes voten por Kerry. Y es que la industria de entretenimiento sexual ha sido perseguida por los embates ultraconservadores del actual gobierno, especialmente por figuras como el procurador general, John Ashcroft, del que, se dice, ¡mandó a cubrir las estatuas desnudas del Departamento de Justicia! Por supuesto, que los demócratas no quieren escuchar nada de ese aporte de «la industria del cuerpo»
Categoría: EE.UU.
Elecciones en USA
Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández
Habla el influyente líder de la comunidad judía norteamericana el rabino
Shmuley Boteach:
Traducido para Rebelión por Germán Leyens. ¿Sátira? ¿Humor negro? No, aunque no lo parezca el rabino Shmuley Boteach habla en serio. Shmuley Boteach es director de la L’Chaim Society, una organización de educación judía que presenta a personalidades y estadistas mundiales que dan conferencias sobre liderazgo basado en valores. También es un presentador de radio nacional en la red Talk America. Ha aparecido en casi todos los programas de entrevistas y noticias de EE.UU., entre otros The Today Show, The View, Politically Incorrect, Larry King Live, The O’Reilley Factor, CBS This Morning, NBC Evening News, Hannity and Colmes, Donahue, The Roseanne Show, Entertainment Tonight, Extra!, Access Hollywood, Inside Edition, y el Howard Stern show. El rabino Shmuley ha sido presentado en Time Magazine, Newsweek, The New York Times, el London Telegraph, The Washington Post, The L.A. Times, The Jerusalem Post, Chicago Tribune, The South China Morning Post, Sydney Morning Herald, The Miami Herald, The New York Post, The New York Daily News, y Newark Star-Ledger. Presentamos su opinión sin más comentarios. Nuestros lectores sabrán formarse la suya sobre lo que dice Shmuley, que fue colocado por Jewsweek.com en el número 17 de su lista anual de los 50 judíos más influyentes en EE.UU. [N.d.T.]
«La justicia está representada por una buena señora con una balanza en una mano y una espada en la otra. Como la distancia entre Indochina y Francia es grande, tan grande, que, cuando llega allá la balanza pierde su equilibrio y los platillos se encuentran fundidos y transformados en pipas de opio en botellas oficiales […]
Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Tendrá que pagárselo un acompañante de otra nacionalidad
El ciudadano o residente permanente en Estados Unidos ya no puede comprar un cigarro cubano en otro país, ni siquiera aunque piense fumárselo fuera de Estados Unidos. La administración del presidente estadounidense George W. Bush reforzó el embargo sobre la importación de cigarros cubanos. La legislación actual permitía a los estadounidenses que viajaban a Cuba […]
El debate Cheney-Edwards
El debate entre el vicepresidente Cheney y el aspirante Edwards debe ser visto como un entreacto entre dos episodios del debate presidencial en curso que tendrá su segundo capítulo el próximo viernes. De una parte Cheney, un barril de grasa con cuatro operaciones a corazón abierto y del otro lado el juvenil y atlético Edwards. […]
Los dos pilares del edificio imperial de EE.UU: la moneda y la fuerza militar
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Ni el presidente norteamericano, George W. Bush, ni el candidato demócrata John Kerry, tienen soluciones para el deteriorado sistema de salud pública de Estados Unidos, opinó un influyente medio de la prensa estadounidense.De acuerdo con un artículo de The New York Times, ese asunto permanece fuera de las » soluciones de asuntos cruciales» en las […]
El huracán Jeanne me removía pensamientos ocultos este fin de semana mientras yo jugaba con los hijos de mi hermana, capeando la tormenta en la seguridad de su casa. Me recordaba un día especial cuando yo era un niño de 8 ó 9 años, recientemente llegado a Miami desde Cuba. La tormenta se llamaba Cleo […]