Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: EE.UU.
Perdieron la pista
En la víspera de la Conferencia Internacional sobre Financiamiento del Desarrollo, en Monterrey 2002, el presidente de EU, George W. Bush anunció que su administración no permitiría la entrada a los funcionarios o ex funcionarios corruptos de Latinoamérica cuyas acciones hubiesen «resultado en consecuencias adversas para el interés nacional de Estados Unidos». La suspensión de […]
Comienzan a imponerse las sospechas de que la alerta decretada por la Administración Bush en Washington y Nueva York obedece más a intereses políticos que a la existencia de indicios ciertos que avalen la amenaza de un ataque contra centros financieros. Según desvelaban ayer los más influyentes diarios estadounidenses, la «información muy reciente» de la […]
¡Ahí viene el lobo!
No alcanzo a comprender como un dirigente, tan evidentemente desquiciado como George W. Bush, sigue teniendo la aprobación de la mitad de los electores estadounidenses. Pese a que cada día es más notorio su desequilibrio mental, muchos en su país consideran que es el garante de la seguridad y la firmeza cuando es, en realidad, […]
En el Aniversario de la desaparición física de Omar Torrijos
A raíz del fallecimiento del expresidente Ronald Reagan, hemos leído y escuchado comentarios elogiosos acerca de uno de los mandatarios que más sufrimiento ha traído a los pueblos pobres: que si fue un excelente comunicador; que si fue un presidente popular aún en las peores crisis; que si fue un político pragmático que trajo orden […]
Bush, Kerry y Bin Laden
Las advertencias sobre atentados terroristas ya son parte de la vida cotidiana en los Estados Unidos. Desde el año 2001 y, especialmente, desde la creación del Departamento para la Seguridad de la Patria -nombre que invoca recuerdos tenebrosos de no hace muchos años- las alertas de seguridad y la variación del código de colores tienen […]
La revista estadounidense Newsweek revela que días después del 11-S un alto funcionario del Pentágono propuso ataques de EE.UU. en Sudamérica o en el sudeste asiático ya que faltaban buenos objetivos en Afganistán. Así se daría «una sorpresa a los terroristas» según una nota en el reciente informe de la Comisión del 11-S. El memorando […]
Anuncio del próximo tribunal sobre los crímenes en Irak. N. York. Agosto 2004
Ante el anuncio del próximo envío de nuevas tropas a Afganistán no solo de España si no de la OTAN acordado en la conferencia de Estambul de hasta 10.000 soldados es preciso hacer algunas reflexiones. La agencia Reuters informa que se añadirían unos 2.200 efectivos (personas) a sumar a los 6.500 efectivos (personas) con la […]
Se trata de datos de antes del 11-S
La información que ha provocado la reciente alerta terrorista en Estados Unidos y que ha puesto en pie de guerra a las principales instituciones financieras del país era anterior a los atentados del 11-S y no contenía indicios sobre un ataque inminente. En medio de las críticas de oportunismo y de respuesta desproporcionada, el secretario […]
El secretario de Seguridad Nacional, Tom Ridge, puso el pasado domingo en alerta especial al sector de servicios financieros de las ciudades de Nueva York y Washington, así como el norte del estado de Nueva Jersey, vecino de la metrópoli neoyorquina. En concreto, Ridge anunció que Al Qaida planea atentados contra las sedes del Fondo […]