La verdadera guerra comercial con que ha amenazado Trump al mundo será conocida en toda su magnitud el martes 13 de marzo en la noche, cuando se conozca al triunfador de la elección en un distrito electoral a 48 kilómetros al sur de Pittsburgh, «rincón de la parte occidental de Pensilvania que le dio a […]
Categoría: EE.UU.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Esta semana y tras una huelga histórica, los docentes y personal no docente de las escuelas públicas de Virginia Occidental celebraron una victoria que inspiró a educadores de otros estados a tomar medidas para mejorar sus salarios y condiciones laborales. La huelga ilegal de nueve días -la más larga en la historia reciente de Virginia […]
Siete guardiacárceles enfrentan 37 cargos de abuso sexual e institucional contra una docena de mujeres detenidas en la penitenciaría de Lackawanna, Pensilvania.
Es larga, muy larga la lista de propuestas, ocurrencias, amenazas y propósitos esbozados por Donald Trump desde que inició su asalto a la Casa Blanca y, con mayor razón y en más alta medida, desde que hace 13 meses llegó a la Sala Oval. Pero un recuento por somero que sea de la correspondencia entre […]
En West Virginia, uno de los estados más pobres de Estados Unidos, más de 15 mil maestros y personal escolar estallaron una huelga para exigir salario digno y seguros de salud. El liderazgo del sindicato llegó a un acuerdo con el gobernador por un incremento de 5 por ciento, con lo que se había anunciado […]
Estados Unidos decidió acelerar su presión sobre Venezuela con vistas a la Cumbre de la OEA que se llevará a cabo en Lima durante abril. El objetivo central de ahogar al gobierno de Nicolás Maduro se viene ejercitando con sistematicidad desde hace un lustro a través de medidas que Thomas Shannon, Subsecretario de Asuntos Interamericanos, […]
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Milicias de ultraderecha en Estados Unidos Pudiéramos decir que el problema de la Segunda Enmienda no es nuevo. Prácticamente en todas las administraciones estadounidenses, esta ha sido una situación que se ha puesto de manifiesto como un peligro para la vida de ciudadanos inocentes, sin embargo, ya sea la administración demócrata o republicana, tengan […]
La degradación de Jared Kushner, yerno de Trump