La policía de Los Ángeles mató a tiros a un joven identificado por familiares como Carnell Snell Jr., de 18 años, en el sur de esta ciudad, al final de una persecución de tránsito, lo que dio pie a una protesta. La persecución comenzó cuando los agentes vieron un auto que circulaba con placas de […]
Categoría: EE.UU.
La duda sobre la honestidad y la transparencia de Hillary Clinton, o el repudio a las posiciones xenofóbicas y prepotentes de Donald Trump, matizan los días de los votantes en Estados Unidos, en la medida que se avanza en el proceso electoral en la nación norteña. Ambos equipos, tanto el de la demócrata, como el […]
La estrategia del Partido Demócrata para atraer al voto femenino, que en el 2012 representó el 63,7 del padrón electoral, se centra en dos principales mensajes: uno, que la victoria de Hillary Clinton, al romper el techo de cristal de la presidencia, significará un hito histórico, y dos, que ella es la principal feminista de […]
El sábado 25 de septiembre acaban de inaugurar el Museo Nacional de la Historia y Cultura Afroamericana en EE UU en recuerdo de la liberación de los esclavos proclamada en 1863 por el entonces presidente Abraham Lincoln a los mismos ciudadanos que todavía siguen siendo «negros» en las cárceles y para la policía. Ha pasado […]
Una Caja de Pandora llena de conflictos de intereses
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
La organización de base, esa ardua tarea de construcción de un movimiento social, puede resultar extenuante. Con frecuencia, la remuneración es baja o inexistente y el éxito no está garantizado. Como dijo Martin Luther King Jr. «Démonos cuenta de que el arco del universo moral es amplio, pero se inclina hacia la justicia». Aunque no […]
Entrevista a María Luisa Rosal
Del 7 al 10 de octubre, el movimiento por el cierre de la Escuela de las Américas, SOAWatch, está convocando a acciones de protesta y solidaridad en la frontera de Estados Unidos y México. En esta ocasión nos encontramos con María Luisa Rosal, organizadora de base de la organización. María Luisa, cuéntanos, ¿por qué motivos […]
El saliente inquilino de la Casa Blanca, Barack Hussein Obama (en adelante, Obama’s fall), finalmente dio su tan esperado discurso de despedida en 71° Asamblea General Naciones Unidas (ONU), el pasado 20 de septiembre del corriente año, haciendo uso de su reconocido talento de elocuente demagogo («talento sin probidad es un azote», dijo el Libertador […]
La guerra, la paz y el absurdo
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Si finalmente en el próximo mes de noviembre Donald Trump se convirtiese en presidente de los Estados Unidos seguramente estaríamos ante un cierto quiebre de la historia cuya intensidad habría que calibrar con cuidado. No sería la primera vez que ocurre algo así. El impacto más espectacular en sus consecuencias de los resultados de unas […]