Categoría: EE.UU.
«Ni la nieve, ni la lluvia, ni el calor ni la oscuridad de la noche impedirán a estos carteros completar con celeridad sus rondas asignadas» reza el lema no oficial del Servicio de Correos de Estados Unidos. Ahora podríamos agregar: «ni una zona de exclusión aérea de seguridad nacional», como demostró el cartero Doug Hughes. […]
El mandatario asume la responsabilidad del ataque en la frontera Afganistán-Pakistán.Obama ofrece disculpas. Las víctimas, un estadunidense y un italiano, fueron secuestrados en 2011 y 2012, respectivamente.
Traducido del inglés para Rebelión por Sara Plaza
Un informe indicó que agentes se enfiestaron durante varios años en edificios públicos con prostitutas contratadas con dinero proveniente de los carteles de droga colombianos.
El senador demócrata por Nueva Jersey, Robert Menéndez, podría terminar su carrera política y acabar en la cárcel, si se comprueba, entre otros cargos, que a solicitud de un amigo, intervino para que se les otorgaran visas a tres bellas damas: una sensual brasileña que posó desnuda en una revista, una aspirante a actriz ucraniana […]
El actual movimiento afro en los Estados Unidos ha emergido como una resistencia internacionalista basada en la conciencia de la diáspora mundial.
Si son muchos negros y migrantes asesinados por policías blancos, ¿Por qué no hay venganza?
La directora de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés), Michele Leonhart, renunció a su cargo ayer a raíz de un escándalo que involucra a agentes de ese organismo en fiestas con prostitutas en Colombia, y luego del voto de no confianza que emitió la Cámara de Representantes del vecino […]
Traducción del inglés: Atenea Acevedo