Si hubiera una mejor disposición moral y política de los gobiernos, de los pueblos y de los diferentes organismos multilaterales del mundo por hacer cumplir y respetar las disposiciones del Derecho internacional (Convención de Ginebra, Declaración Universal de los Derechos Humanos y/o las resoluciones adoptadas por el Consejo de Seguridad de la ONU, éstas últimas […]
Categoría: EE.UU.
Mientras todos aquí se preparan para el aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001 -con las tradicionales columnas de luz que suben al infinito desde donde estaban las Torres Gemelas y los ensayados programas oficiales- el otro 11 de septiembre, el golpe de Estado en Chile que hoy cumple 40 años, casi […]
John Kerry y el lenguaje orwelliano de la guerra
Traducido para Rebelión por Germán leyens
Para entender qué está pasando en Siria hay que entender qué está pasando en EEUU, lo cual no es fácil en España debido a la insuficiente y/o sesgada cobertura por parte de los medios de información españoles (con algunas excepciones) de la realidad de aquel país. Hoy EEUU está viviendo un momento de gran conflictividad […]
Los últimos días aquí en Washington están llenos de ese muy particular surrealismo que brota cuando los políticos debaten si matar o no gente en otro país. El debate no es sobre quién vive, sufre o muere, sino si atacar y destruir es o no opción efectiva para castigar o «enviar un mensaje» a otro, […]
Entrevista a Mumia Abu-Jamal
En el décimo aniversario de la autonomía de las comunidades rebeldes del sureste mexicano, el periodista y preso político afroamericano apunta que los zapatistas no le dan tregua al imperio.
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
La Habana (PL).- La conmemoración del décimo aniversario del inicio de la invasión de Estados Unidos contra Irak en marzo de este año tuvo un bajo perfil en Washington, pero reavivó el debate sobre uno de los mayores fracasos de la política exterior norteamericana. Seis meses después los planes del presidente Barack Obama de ejecutar […]
La mayoría de los informes de los medios de comunicación sobre la política de ventas de armas de Estados Unidos se centra ahora en dos temas. En primer lugar: ¿Washington cortará la ayuda militar al régimen militar en Egipto? Y segundo: ¿qué tipos de sistemas de armas serán la oferta de Estados Unidos a la […]
Industria armamentística
Muchos nos hemos preguntado, siendo que la crisis financiera y de las hipotecas que arrancó por allá por el 2008, nació en EEUU, por qué este país no se ha visto afectado por la crisis de la misma manera o peor que Europa. Por supuesto que la respuesta no es una sola, pero hay un […]