Rebelion

Traducción de A. Mondragón

Decenas de manifestantes de «Occupy» marcharon por Washington D.C. el jueves, en protesta contra un evento de recaudación de fondos para la campaña del 2012 del Partido Demócrata. Cantando «Somos el 99%», los manifestantes criticaron al Partido Demócrata por sus vínculos con Wall Street. Un manifestante expresó: «Estamos aquí para demostrar que el movimiento ‘Occupy’ […]

De jugar entre gallos y cochinos en un pueblo sin corrales ni bardas entre la montaña y el mar, Javier Martínez Pedro, pintó a un niño que tuvo que emigrar a Estados Unidos como tantos otros mexicanos para quienes la única salida es irse. En su tierra, el niño jugaba a esconderse detrás de las […]

El Tribunal Penal Internacional, fiel servidor de EE.UU., de las potencias europeas y de la OTAN a la hora de perseguir a quien molestó sus intereses, padece de ceguera crónica cuando Washington, mientras denuncia al terrorismo, hospeda en su territorio connotados autores de crímenes contra la humanidad. Hace unos días, el Gobierno de Estados Unidos […]

La única sorpresa que trajo el fracaso del Comité Unido Selecto para la Reducción del Déficit o el «súper-comité», para acordar cualquier plan con vistas a reducir en $1.2 trillones la deuda nacional, es que nadie quedó sorprendido. Seamos honestos. El súper-comité estaba condenado desde el inicio, y fue, en primer lugar, un error crearlo. […]

Traducido por Alejandra Burgos, Carrie Beemer y Rosario Visabo; editado por Gabriela Díaz Cortez

Está previsto que esta semana el Senado vote un proyecto de ley sobre los gastos del Pentágono que podría marcar el comienzo de una expansión radical de las detenciones indefinidas hechas por el gobierno de EE.UU. Una disposición de la Ley de Autorización de Defensa Nacional podría permitir que las fuerzas armadas detengan a cualquier […]

Arquitecto, político y sindicalista de origen canario que además de Secretario General del PCPE es el creador de la Fundación Obrera de Investigación y Cultura