Entrevista a Marjorie Cohn, profesora de derecho y expresidenta del Gremio Nacional de Abogados

Marjorie Cohn, Mark Karlin | 

Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens

La siguiente, es una compilación revisada de artículos publicados durante estos años en La Jornada y en Rebelión , en torno a manuales y documentos de contrainsurgencia estadounidenses. A la luz de la reciente matanza de civiles en Afganistán, incluyendo niños, por soldados de Estados Unidos, me pareció importante que los lectores de Rebelión puedan tener esta perspectiva de las mentalidades del aparato militar que condiciona estas masacres.

Amy Goodman, Juan González | 

Una nueva investigación de la revista Colorlines reveló que la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas continuaba deteniendo y deportando a personas demoradas por la policía de East Haven, Connecticut, aún después de que el Departamento de Justicia iniciara una investigación por discriminación racial. Cuatro oficiales de la policía de East Haven fueron arrestados […]

Un tema que está acaparando gran atención en los centros políticos y mediáticos de Estados Unidos es el notable crecimiento de las desigualdades de renta y riqueza que ha ocurrido desde los años ochenta, y que se ha acentuado todavía más durante estos años de crisis. Es importante resaltar que el debate no es sobre […]

Subcomandante Marcos | 

La defensa del soldado acusado de la filtración a Wikileaks pide que se sobresea el caso por la negativa de la acusación de entregar ciertas pruebas.

Sonreí débilmente cuando amigos demócratas liberales se carcajeaban la semana pasada por las flaquezas verbales de Mitt Romney y Rick Santorum. Era algo gracioso cuando Romney dijo: «Los árboles de Michigan tienen la altura adecuada», y «Tengo Algunos Amigos que Son Propietarios de Equipos de NASCAR». Y su esposa «conduce un par de Cadillac». ¿Al […]

La «Loba Feroz», como ya se conoce mundialmente a la ultraconservadora congresista estadounidense (R), Ileana Ros-Lehtinen, hizo gala ayer de su odio enfermizo e irracional hacia Cuba, redirigiendolo hacia la persona de René González Sehwerert, nuestro hermano secuestrado en La Florida, asumiendo la posición de que no se le permita visitar en La Habana, para […]

Ángel Guerra Cabrera | 

Estados Unidos exhibe una ostensible incapacidad para ocupar, mantener el orden y vencer la resistencia de los pueblos que invade. Invasiones injustas, inmorales e ilegales, siempre arropadas en la mentira antes y después de producirse. Por ejemplo, las industrias culturales del imperio han hecho todo lo posible para que las nuevas generaciones olviden o reciban […]

Traducido para Rebelión por Susana Merino

Digamos adiós a la Libertad de Expresión en los EE.UU.

Luis Aguilar | 

Si hay una cosa que los Amos del Universo tienen muy claro es que -en el proceso de transición del actual Sistema Mundo Capitalista u otro Sistema Mundo aún desconocido, pero al parecer será más tenebroso que el de hoy- antes de que brote la ira de los siervos, hay que matar las semillas de […]