Subcomandante Marcos | 

La Cámara baja de la Asamblea de Wisconsin aprobó ayer el proyecto de ley que dispone recortes para los empleados públicos, a excepción de los policías y los bomberos. Hace casi dos semanas que las protestas de trabajadores y estudiantes tienen prácticamente paralizado a ese estado y amenazan con expandirse a otros en que los […]

Estados Unidos dueños supremos del ciberespacio manifiestan de forma apremiante la necesidad de buscar una fórmula que «promueva la «libertad absoluta» del flujo de información en Internet y acusa a los gobiernos, que así no lo permitan de «antidemocráticos», entiéndase «totalitarios», no por gusto la Clinton al citar ejemplos, identifica precisamente aquellos países cuyos gobiernos […]

El republicano Mike Pence, de la Cámara de Representantes, presentó una iniciativa para cortar los fondos federales que se destinaban a Planned Parenthood of America (PPA), organización que comenzó hace 95 años cuando Margaret Sanger, una enfermera neoyorquina, fue a dar a la cárcel por ofrecer los primeros servicios de control natal en el continente. […]

En un reciente comunicado oficial de la Casa Blanca, «con gente macabra», el principal huésped Barack Obama expreso: «Que su gobierno mantiene inquebrantable su compromiso de defender el derecho a la libertad del pueblo cubano. Entre otras fantasía añadió, que desde que fue elegido presidente ha apoyado al pueblo de la isla caribeña en su […]

Queridos estudiantes de secundaria: ¿Qué les parece eso de que cientos de estudiantes de secundaria de Wisconsin hayan abandonando las clases hace cuatro días y hayan ocupado ahora el edificio gubernamental del Capitolio y sus jardines en Madison para pedir que el gobernador detenga sus ataques a los profesores y a otros trabajadores estatales? Yo […]

En Madison, Wisconsin, una cantidad récord de manifestantes sigue luchando por conservar los derechos sindicales y la capacidad de los empleados públicos de negociar convenios colectivos de trabajo, y ha inspirado protestas parecidas en Indiana, Ohio y Michigan. Las protestas también han servido para sacar a la luz los estrechos vínculos entre Scott Walker, gobernador […]

Jean-Guy Allard | 

Los buitres del FBI vuelan por encima de los restos «históricos» del expresidente y mandatario destituido venezolano Carlos Andrés Pérez (CAP) desde su fallecimiento el 25 de diciembre pasado de un ataque cardíaco en Miami. ¿Qué tanto le interesa al FBI en los archivos de Carlos Andrés Pérez? ¿Serán documentos que se refieren a las […]

Los titulares de la prensa mundial derrochan palabras y exclamaciones para destacar el derrocamiento de los gobiernos favorables a EEUU de Egipto y Túnez. También se refieren a la «represión contra manifestaciones en Libia». Igualmente, muestran fotos de los «manifestantes bahreiníes». (Un senador norteamericano se recubrió de su toga y proclamó que EEUU ¿debía revisar […]

4 al 11 de abril del 2011 – ¡Movilízate a Washington, DC!

Llevando la resistencia al corazón del imperio

Traducido por Mercedes Camps, editado por Gabriela Díaz Cortez y Democracy Now! en español.