Philip Agee, el ex agente de la CIA que tuvo el valor, en 1967, de abandonar una agencia que se caracterizaba por su apoyo criminal a dictaduras sanguinarias, contaba que tomó esa decisión de manera definitiva cuando, estando en un restaurante de México, vio a una amiga estallar en lágrimas al conocer la noticia de […]
Categoría: EE.UU.
Un ex agente de la CIA que denunció sus actividades terroristas
La lluvia de críticas desatada por el procesamiento de Khalid Sheik Mohammed, el supuesto cerebro de los ataques del 11-S, no debería ocultar una realidad aún más triste: este juicio no es más que una pieza aislada de la estrategia de Obama sobre Guantánamo. Algunos de los prisioneros de la isla, incluidos aquéllos que llevan […]
En 2009 la comunidad latina en Estados Unidos sufrió uno de los años más difíciles de los últimos tiempos, con una tasa de desempleo superior a la media nacional, un oleada sin precedentes de casas perdidas por impago de hipotecas y el fantasma del retorno a los países de origen para los inmigrantes sin trabajo. […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Resistencia inmigrante
Estados Unidos enfrenta una crisis que debe resolver preservando su carácter de nación de inmigrantes. Esto comienza respetando la dignidad e integridad de los seres humanos. Caracterizar el fenómeno de la migración como un asunto de criminalidad aleja al país, cada vez más, de estos principios universales. Cuando 12 millones de personas huyen de la […]
Asombroso discurso de un veterano de Iraq (Vídeo, 4 min. 40 seg)
El siguiente documento es el discurso de Mike Prysner, un soldado en Iraq y Afganistán que se descubre como terrorista.
El estado de Nueva York podría verse obligado a retrasar sus pagos de marzo, tal y como hizo en diciembre, a menos que las autoridades recorgen gastos, según ha asegurado el gobernador David Paterson. «En el peor de los casos tendremos que retrasar los pagos a escuelas, autoridades locales y porveedores de servicios en marzo […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Un informe advierte de los riesgos de una deportación masiva
Una reforma migratoria integral que incluya la legalización de trabajadores indocumentados nutriría el crecimiento económico y beneficiaria a trabajadores estadunidenses e inmigrantes, concluye un nuevo informe presentado hoy, que intenta repudiar uno de los principales argumentos de fuerzas antimigrantes en este país. Si se implementa una reforma integral que incluya la legalización de los aproximadamente […]
En los últimos días, los medios de comunicación se han visto inundados con informes acerca del frustrado atentado al vuelo 253 de Nothwest Airlines el día de Navidad. Cuando Umar Farouk Abdulmutallab, ahora conocido como «el hombre del explosivo en la ropa interior», falló en su presunto ataque, casi 300 personas se salvaron de lo […]