¿Cómo definiría la sociedad estadounidenses de hoy? Jorge Majfud : Es una sociedad que ha sido doblemente sacudida en su conciencia en la última década. A los ataques del 2001 siguió una radicalización de un sentimiento y un tipo de discurso patriótico, ideológicamente cerrado, incuestionado, para finalmente terminar eligiendo lo que cuatro años atrás era […]
Categoría: EE.UU.
Entrevista al escritor uruguayo Jorge Majfud
El presidente electo de EEUU Barack Obama dio a conocer el 7 de noviembre, en Chicago, al hombre clave de su gobierno, Rahm Israel Emanuel, de 48 años, quien se desempeñará como jefe de gabinete, y a un selecto grupo de millonarios, ejecutivos top de grandes corporaciones y ex altos funcionarios del gobiernos federal que […]
A diferencia del recalcitrante MCain, Barack Obama admitió que podría hablar con Chávez. Apuntamos temas para una conversación no sólo posible, sino urgente. Díme con quien andas Obama es un sonriente rostro nuevo acompañado de intranquilizantes caras viejas. Entre sus asesores están Zbigniew Brzezinski, ideólogo de las doctrinas de hegemonía estadounidense, y Colin Powell, ejecutor […]
Madrugada del cinco de noviembre de 2008. La voz de Barack Obama viaja desde Chicago y rebota por todo el planeta en tiempo real: «He oído vuestras voces. Necesito vuestra ayuda…». El barrio neoyorquino de Harlem es una olla a presión. Una marea de ochenta mil personas inunda sus calles desde hace horas. El cruce […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La promesa de Obama de cerrar la prisión
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
En la Biblia aparece la curiosa figura de Simón, El Mago, un samaritano partidario de la filosofía gnóstica que pretendió comprarle a Simón Pedro el secreto para comunicarse con el Espíritu Santo. Por derivación, la Santa Inquisición siempre persiguió con saña, especialmente entre el clero, a los acusados del nefasto pecado de simonía, la compra […]
«Vagando entre dos mundos, uno muerto, el otro impotente para nacer». –Matthew Arnold El momento de probar a Obama y sus frases de «cambio» pronto va a llegar. Como candidato, sabiamente no detalló las especificidades de las políticas que el país necesita o lo que realmente él piensa hacer acerca de la fracasada política exterior […]
Si bien es cierto que el discurso de Barack Obama presentó notables altibajos políticos e ideológicos a lo largo de la campaña electoral, también lo es que mantuvo una línea constante en torno a su promesa de cambio. Hoy, cuando el presidente electo comienza a perfilar no sólo su equipo de transición, sino también su […]
Traducido para Rebelión por Antoni Jesús Aguiló y revisado por Àlex Tarradellas