Traducido para Rebelión por Loles Oliván
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Al menos doce personas murieron ayer en Siria durante la represión de las manifestaciones contra el Gobierno de Bashar al Assad. Mientras tanto, en Ginebra, la alta comisaria de la ONU para los derechos humanos, Navi Pillay, dijo temer una guerra civil. Pillay afirmó que, después de siete meses, la represión ha dejado más de […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Al menos 23 manifestantes fueron asesinados en El Cairo la noche del domingo 9 de octubre, cuando el ejército y la policía perpetraron una masacre ante el edificio de la televisión estatal. Cristianos coptos realizaban una marcha pacífica que salía del distrito trabajador de Shubra hacia Maspero, en el centro de El Cairo, para denunciar […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Benjamin Netanyahu ha asumido, por fin, que para poder sacarse la foto con Gilad Shalit tendrá que liberar a un millar de palestinos. Aunque no es el primer intercambio masivo de presos. En 2008, Tel Aviv liberó a decenas de activistas a cambio de los restos de dos capturados por Hizbullah y, de hecho, solo […]
…A pesar de estar prohibida… por el racismo sionista, ya la causa Palestina está en las entrañas de la humanidad contemporánea….y queda en nuestra contemporaneidad sellar esa parte a la universalidad….que no le arrebaten a la historia su Palestina. La Asociación de Socorro al Pueblo Palestino, Canaán, la cual lucha contra todas las formas de […]
La variopinta oposición que hace siete meses se levantó contra el régimen de Siria, encabezado por el presidente Bashar al-Assad, logró reunirse bajo el paraguas del Consejo Nacional Sirio (CNS) a principios de este mes. El grupo se reunió el domingo 2 en Estambul, donde realizó el anuncio formal de su creación, explicó su estructura […]