Casi un año y medio después de las últimas elecciones generales de Iraq, celebradas en Marzo de 2010, y cerca de cumplirse el año del actual gobierno iraquí, cualquier esperanza que los iraquíes tuvieran en el proceso político iraquí se ha desvanecido y la esperanza de que pudiera haber algún avance en el proceso político […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Si bien Turquía ha adoptado una posición pública de apoyo a los manifestantes sirios en su conflicto con el régimen del presidente sirio Bashar al-Assad, y a pesar de que las autoridades turcas han denunciado la política de Siria y la legitimidad del régimen, la oposición siria ha criticado a Turquía por su posición «ambigua […]
Miles de personas se manifestaron en Turquía en rechazo a la instalación de parte de un escudo antimisiles de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en su país. Los ciudadanos turcos reunidos en Kürecik, una ciudad del sudeste de Turquía, en la provincia de Malatya, condenaron la decisión del gobierno de Erdogan de […]
Los presos, dispersos en once centros penitenciarios israelíes, empezaron ayer por la mañana a ser concentrados en dos, la de Ktziot Prison, en el sur, en el caso de los 450 varones, y la de Sharon, en el centro del país, para las 27 mujeres. Todos los beneficiarios del canje son lo que Israel denomina […]
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Hay un capítulo perdido en la lectura que los árabes hacen de su realidad política en esta época de las revueltas árabes democráticas y que, desgraciadamente, no ha preocupado a los analistas. Estos han optado bien por glorificar la revolución, entendiéndola como el principio de una nueva era en la que la libertad y la […]
Benjamin Netanyahu gana por la izquierda el crédito necesario para impulsar sus políticas derechistas. Para comprender esta paradoja hay que señalar que en Israel, una de las principales diferencias estéticas entre progresismo (con tantas comillas que no caben en esta columna) y conservadurismo consiste en la discusión entre palomas y halcones en relación a los […]
Las protestas que a comienzos de año acabaron con Mubarak abrieron la puerta para la esperanza de cambio en Egipto, sin embargo, con el paso de los meses las incertidumbres, los obstáculos y los enfrentamientos entre comunidades religiosas ponen un contrapunto a la situación inicial. Los recientes enfrentamientos en la capital, con más de veinte […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos