Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Cien días de solidaridad
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Yemen
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Siria
Tras haber anunciado ayer la consecución de acuerdos entre la mayoría de las fuerzas políticas opositoras y las coordinadoras juveniles para crear una plataforma común, hoy se ha formalizado, mediante la lectura de un Manifiesto Fundacional, la constitución de un Consejo Nacional (no de transición) que «servirá de marco y plataforma de consenso y trabajo […]
Tras reunirse con representantes de varios partidos políticos, el Ejército egipcio, que dirige el país, accedió a reformar la ley electoral por la que varias formaciones habían amenazado con boicotear las elecciones.El Ejército egipcio, que dirige el país desde la caída en febrero de Hosni Mubarak, aceptó ayer la reforma de la ley electoral que […]
Apilando yesca en la hoguera sectaria siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del alemán para Rebelión por K. Nebauer
Siria
Más de seis meses después del comienzo de la revolución siria, repaso de un cierto número de características tanto de su desarrollo, sus levantamientos como de la forma en que el régimen intenta destruirla. Constituyen la excepcionalidad de esta revolución en la primavera árabe… Características de la revolución La revolución siria es más extensa horizontalmente, […]