Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión por Elisa Viteri
Miles de yemeníes volvieron a tomar ayer las calles de las principales ciudades del país para exigir la dimisión inmediata del presidente del país, Ali Abdalah Saleh, y que sea juzgado, a pesar de que la víspera el gubernamental Partido del Congreso General del Pueblo había dado su visto bueno a la propuesta del Consejo […]
Orientarse en Bagdad es muy fácil. La capital iraquí está diseccionada por amplias y rectilíneas avenidas, aunque quizás sea la referencia del río Tigris lo que más facilite las cosas. Además, la ciudad está llena de hitos fácilmente reconocibles como el hotel Palestina, o ese pedestal a sus pies, famoso desde que un tanque americano […]
Un nuevo documento apareció en mi paquete de correo llegado de Londres esta semana. Se llama Tuits desde Tahrir. Suspiré con disgusto, reacción natural en alguien que detesta a los tuiteros, los feisbuqueros y de hecho a toda la maldita cultura de Internet, que deseduca al mundo y enseña a todos a escribir las palabras […]
Vittorio Arrigoni
عند موتي لن يبكي علي أحد، ولن تغطيني أرض لأني ريح من الحرية Quando morto sarò una sera, nessuno mi piangerà; non rimarrò sottoterra, son vento di libertà Soy Vittorio, mi historia aquí es una labor informativa y de apoyo a la guerrilla palestina. Vottrio, e n nuestro corazón, museo andante que camina con […]
Una importante iniciativa en el día en que se honra a las víctimas del genocidio armenio
Por segundo año consecutivo ciudadanos turcos homenajearán a sus compatriotas armenios, asesinados durante los últimos años del Imperio otomano. La fecha elegida es el 24 de abril, en ese día de 1915 sucedieron las primeras detenciones de líderes e intelectuales armenios, ciudadanos otomanos, y marcaron el inicio de un vasto programa de deportaciones forzadas que […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Al menos cinco personas murieron hoy durante los multitudinarios sepelios tributados en Siria a las víctimas de la violencia desatada durante protestas populares, actos que el Gobierno lamentó y atribuyó nuevamente a «conspiraciones y provocaciones». Una de las víctimas mortales de este sábado participaba en una marcha junto a miles de sirios en el suburbio […]