El Ejecutivo de Damasco aprobó un proyecto de ley para levantar el estado de emergencia, una de las principales reivindicaciones de la revuelta popular que sacude el país, más de un mes después del inicio del movimiento, que se recrudeció notablemente durante estos últimos días. De todos modos, el régimen advirtió de que no aceptará […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El veto a varios candidatos independientes kurdos por parte de la Comisión Electoral Suprema (YSK) pone en peligro las elecciones generales del 12 de junio después de que la principal formación kurda, el Partido de la Paz y la Democracia (BDP), que apoya a siete de esos aspirantes a diputado, haya respondido con una amenaza […]
Según Wikileaks
El Departamento de Estado norteamericano financió en secreto a grupos de oposición sirios, de acuerdo a cables diplomáticos revelados por Wikileaks, reportó este lunes el diario The Washington Post. Los cables mostraron que el Departamento de Estado canalizó un máximo de 6 millones de dólares desde 2006 a un grupo de exiliados sirios para que […]
Posición de la comunidad cristiana de Palestina sobre las restricciones a los derechos religiosos (especialmente durante Semana Santa)
El mundo sindical apoya la Campaña Rumbo a Gaza 18 de abril de 2011 Representantes de las principales centrales sindicales han grabado videomensajes en los que dan su respaldo a esta iniciativa, que aportará un barco y un numeroso grupo de activistas a la Segunda Flotilla de la Libertad que zarpará esta primavera con el […]
Después de varios días de titubeos, el presidente sirio, Bashar el Assad, anunció una remodelación del Gabinete dimisionario, optando por la presencia en el nuevo Ejecutivo de políticos fieles, pertenecientes a la nomenclatura del Partido del Renacimiento Árabe Socialista (Baath). Pocas caras cambian, pues, en el Gobierno de Damasco; pocas opciones de auténtica liberalización se […]
El sionismo como mutilación del pensamiento
Traducido patra Rebelión por LB
Comunicado de la Unión de la Juventud Socialista de Egipto
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Intervención en el Coloquio del Círculo de Investigadores sobre Medio Oriente (CCMO), el 6 de abril de 2011. Traducido por Guillermo F. Parodi
Las expulsiones de Jerusalén
Traducido para Rebelión por LB