Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
La oposición denuncia la "ocupación extranjera"
La oposición de Bahrein liderada por los chiíes denunció ayer la «ocupación extranjera», al anunciarse la llegada de fuerzas militares saudíes y de otros países del Golfo Pérsico para «tratar de imponer el orden después de la escalada de la violencia» y de las protestas contra la dinastía suní de los Al Jalifa. «El pueblo […]
Luego de quince días de revueltas, el rey de Bahrein anunció el sábado 26 de febrero, que realizaría cambios ministeriales.
Traducción Susana Merino
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
La deportación de niños no-judíos de Israel – mueca espantosa en el rostro del colonialismo sionista
Imagino que la mayoría de ustedes vió la recientemente estrenada película israelí «Noodle«, cuyo título en español fue como siempre creativamente cambiado a «El pequeño tallarín«. Para aquellos que no la vieron: se trata de una comedia simpática, para sentirse bien, y es el relato de una joven sobrecargo de una aerolínea israelí que contrata […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Entrevista a Modesto Emilio Guerrero, periodista y escritor venezolano, autor de “¿Quién inventó a Chávez?”
MH: Estamos en vísperas del Día Internacional de la Mujer. MG: Si algo homenajea, reivindica y pone en estado de presente el valor de la mujer como sujeto social es lo que estamos viendo en los países árabes. Es sorprendente ver en las imágenes de televisión el protagonismo que han adquirido las mujeres en uno […]