Tras el ataque a la flotilla Free Gaza, Moratinos llegó a decir que ésta era «Una buena oportunidad para las negociaciones de paz». Sorprende su pensamiento oportunista, así como la declaración de hartazgo de quien no ha sido capaz de avanzar nada en este llamado ‘conflicto’. Durante años hemos sido testigos de la guerra y […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El siempre volátil escenario político libanés enfrenta hoy profundas divisiones respecto a las investigaciones de un tribunal internacional sobre el asesinato del ex primer ministro Rafiq Hariri, según señalan fuentes locales. La eventualidad de un peligroso cisma político cobró fuerza a raíz de que el movimiento de resistencia Hizbulah adelantó su intención de bloquear en […]
Traducido para Rebelión por LB
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Al Jalil en árabe, Hebrón en hebreo, es la ciudad más poblada de Cisjordania y el principal centro económico del país. La ciudad está situada 35 kilómetros al sur de Al Quds y cuenta con un total de 163.146 habitantes, a los que se suman 500 colonos israelís ilegales. En ella descubrirá la fabulosa Mezquita […]
Traducido para Rebelión por Susana Merino
El presidente palestino, Mahmud Abbas, había anunciado que no tomaría una decisión definitiva hasta mañana, cuando estaba prevista una reunión de la Liga Árabe en El Cairo. Pero la reunión se ha pospuesto dos días y el dictamen ya está encima de la mesa. «No habrá más negociaciones si los asentamientos continúan» declaró Naibl Abu […]
A medianoche del pasado lunes 27 de setiembre caducaba la moratoria parcial sobre la construcción en los asentamientos israelíes en Cisjordania. Todavía a las 10 de la mañana de ese día se hablaba de una coalición internacional de pared a pared, incluyendo a Europa, Estados Unidos y la Liga Árabe, que demandaba a Israel continuarla. […]