El mes pasado el diario israelí Haaretz reportó que Estados Unidos e Israel estaban considerando revivir la idea de la «Opción Jordana». En oposición a las claras negativas emanadas desde Amman, el reporte ha causado una ola de especulaciones y consternación dentro de los palestinos. Muchos temen que si se llegara a implementar marcaría el […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del ingles por Sinfo Fernández
Los crecientes lazos del primer ministro iraquí Nouri al-Maliki con Irán han fracturado su gobierno, que tiene el apoyo de Estados Unidos. Varios grupos sunitas y chiitas abandonaron la administración, siguiendo los pasos del bloque al-Tawafuq (Frente del Acuerdo Iraquí, sunita). Maliki, sin embargo, se rehúsa a realizar las concesiones necesarias para recomponer su gobierno de […]
Cada viernes desde hace dos años, cientos de activistas palestinos, israelíes y extranjeros se agolpan en esta aldea agrícola para protestar contra el «muro del apartheid» que el estado judío construye alrededor de Cisjordania. Entre los olivos, los soldados israelíes que custodian la valla suelen reprimir a la multitud con gases lacrimógenos, bombas de humo, […]
Entrevista a Hedy Epstein y Greta Berlin, organizadoras del proyecto "Navegar a Gaza"
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Pide la Cámara de los Comunes pruebas del presunto apoyo de Irán a rebeldes chiítas en Basora
El Parlamento británico hará pública este lunes una evaluación sobre el conflicto en Irak en el cual consideró que la estrategia estadunidense «no parece que vaya a tener éxito», e instó al gobierno a promover la reconciliación política entre musulmanes chiítas y sunitas, así como con los kurdos. El Comité de Relaciones Exteriores de la […]
Crónicas desde Palestina
La capacidad del estado israelí para crear nuevas estrategias de control, humillación e invisibilizacion de la población palestina no dejan de sorprenderme. En el oeste del la ciudad de Belen hay cinco pueblecitos que han tenido la desgracia de quedar rodeados por colonias, colonias enormes que siguen creciendo como un cancer en territorio palestino. Por […]
Traducido del ingles por Sinfo Fernández
Elucubraciones en torno a un libro fundamental sobre la segunda guerra de Líbano
Traducido por Manuel Talens
El Parlamento británico hará pública este lunes una evaluación sobre el conflicto en Irak en el cual consideró que la estrategia estadunidense «no parece que vaya a tener éxito», e instó al gobierno a promover la reconciliación política entre musulmanes chiítas y sunitas, así como con los kurdos. El Comité de Relaciones Exteriores de la […]