Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
La cúpula dorada de Al-Askari, que dominaba el paisaje de Samarra, 125 kilómetros al norte de Bagdad, quedó casi totalmente destruida en el primer atentado sufrido por el santuario, el 22 de febrero de 2006. Ese ataque desató una masiva ola de violencia entre chiitas y sunitas. Más de 1.300 personas murieron en los siguientes […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
La ocupación de Iraq ha hecho olvidar el largo período de sanciones económicas que sufrió el país desde agosto de 1990 hasta su derogación el 22 de mayo de 2003, inmediatamente después de culminada la invasión. Impuestas por el Consejo de Seguridad (CS) de Naciones Unidas (NNUU) tras la ocupación iraquí de Kuwait, el régimen […]
Traducido por Íñigo Just
Traducido por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.
Traducido del ingles por Sinfo Fernández
Dado el carácter supersticioso y reaccionario, en general, de las religiones, es lógico que en un enfrentamiento entre elementos religiosos y laicos, éstos últimos cuenten, a priori, con la simpatía de la izquierda atea. Pero los tiempos cambian. Por eso es oportuno hacer una reflexión sobre los acontecimientos que se producen en Palestina, que tienen […]