Legisladores del opositor Partido Demócrata de Estados Unidos prefieren no decir si votarán la reducción de los fondos destinados a la guerra en Iraq. Al mismo tiempo, anuncian que no se esforzarán para impedir que el gobierno envíe allí nuevas tropas. El miércoles, tras regresar de un viaje a Iraq, la presidenta de la Cámara […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Revisado para Rebelión y Tlaxcala por Caty R.
Cuando los choques interpalestinos son una constante diaria, Najib Abu-Warda sostiene que alcanzar un Gobierno de unidad nacional entre Hamas y Al Fatah es «una necesidad de su lucha frente a la ocupación militar israelí» y afirma que no hay que «magnificar» esos enfrentamientos «minimizando su causa, que es la permanecia de la ocupación». La […]
Al Fatah y Hamas anunciaron ayer un nuevo acuerdo para un alto el fuego después de que en las últimas 48 horas murieran, al menos, 24 personas en la Franja de Gaza. Los máximos líderes de ambas organizaciones, Mahmud Abbas y Jaled Meshaal (en el exilio) señalaron que se reunirán el próximo mártes en Arabia […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido para Rebelión por LB.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Desde hace un año, los palestinos sufren un bloqueo israelí que ha afectado severamente a cada una de las ciudades en la franja de Gaza y en Cisjordania. No se trata de un sitio con misiles y artillería, sino un calculado ataque a la columna vertebral de su economía. Debido a la estrategia israelí, estadounidense […]