Karen Button | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Gilad Atzmon | 

Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Partidarios de Saddam Hussein, quienes ayudan a rebeldes, acusa el presidente iraquí

Subcomandante Marcos | 

El presidente iraquí, Jalal Talabani, dijo hoy en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que no pedirá el retiro de las fuerzas militares extranjeras en tanto el ejército gubernamental no esté lo suficientemente capacitado para asumir el control del país. Mientras, se informó aquí de la muerte de dos soldados estadunidenses […]

Desafiante, y con el dedo apuntando al cielo, el líder de Hizbula, Hassan Nasrallah, advirtió que sus milicias no se desarmarán en tanto en cuanto Líbano no sea capaz de hacer frente a Israel. Nasrallah hizo su primera aparición pública desde la agresión israelí contra el país árabe. Y lo hizo ante cientos de miles […]

Subcomandante Marcos | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Por primera vez desde 1991, los gobiernos de 17 países de mayoría musulmana han incluido en el orden del día de la Agencia Internacional para la Energía Atómica una resolución contra el no declarado arsenal nuclear israelí. Si no se repiten las maniobras que con anterioridad han frustrado en el último momento intentos similares, los […]

Donny George denuncia la corrupción oficial y el expolio del patrimonio de Iraq

Sandy English | 

El exilio de Donny George forma parte de una guerra de destierro y exterminio contra los fondos de la cultura iraquí y sus intelectuales, iniciada con la invasión estadounidense del país y apoyada con la política estadounidense actual. Se ha producido el asesinato de centenares de profesionales iraquíes o se les ha obligado a abandonar […]

Los ocupantes se niegan a aceptar que la resistencia está amparada por los iraquíes

Traducido del inglés para IraqSolidaridad por Loles Oliván

La sociedad civil israelí, cómplice de un sistema basado en la opresión y el pillaje

Traducido para Rebelion por LB