Traducido del ingles para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Chantaje de Donald Trump a los palestinos
Entre los planes que se barajan para encontrarle una salida al problema palestino – la que tiene mayores posibilidades, según los más prestigiosos observadores (sionistas y occidentales), sigue siendo la de formar una confederación con Jordania. Y es que ahora vuelve a reactivarse esta opción tras las declaraciones del presidente Abou Mazen de que el […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Carta abierta del Comisionado General de UNRWA a los refugiados y las refugiadas de Palestina y al personal de UNRWA
El 31 de agosto, Estados Unidos anunció que no proporcionará fondos a UNRWA. Expreso profundo pesar y decepción por la naturaleza de la decisión de Estados Unidos – la cual afecta a una de las organizaciones más sólidas en el terreno humanitario y de desarrollo – y sin reservas rechazo la narrativa que acompaña a […]
Si no hay refugiados nadie tendrá que regresar
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El director del Centro de Estudios de los Presos Raafat Hamduna ha denunciado que a cerca de 300 menores palestinos encerrados en las cárceles israelíes, entre los que se incluyen 3 niñas menores de edad, se les ha impedido dirigirse e integrarse en las escuelas para iniciar el nuevo curso del año escolar 2018-2019, que […]
Israel, ¿modelo de democracia occidental?
A menudo resulta ilustrativo analizar a los críticos de ciertos actos políticos porque con sus críticas no hacen sino legitimar un estado de cosas que evite ese aspecto criticado, legitimando todo el resto de la construcción ideológica de que se trate. Este fenómeno se repite con extraordinaria frecuencia en la cuestión palestino-israelí: críticos de «el […]