Mientras el Gobierno de Trump sopesa emprender la guerra, las y los iraquíes preparan un festival por la paz

Laura Gottesdiener | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

David Hearst | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

 | 

En el luto por Abdelbasit Sarut confluyen tres formas de duelo, que pueden darse conjunta o separadamente, según la postura de partida. Por un lado, está la tristeza inmediata que se genera por un joven de veintisiete años que ha caído mártir en una batalla contra el avance del régimen en la zona rural septentrional […]

La Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina ha comenzado a recibir ataques sobre su propia existencia, que anteceden al encuentro que se realizará el 25 de este mes con los donantes, para discutir sobre los fondos que requiere para desarrollar su labor. El Organismo de Obras Públicas y Socorro de las […]

Uğur Ümit Üngör | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Con el final oficial de la guerra contra Estado Islámico parecería que la paz finalmente ha llegado a Siria, aunque ya se sabe que ese grupo de carácter totalitario no ha desaparecido y que puede empezar una guerra de guerrillas y de atentados. También parece que la guerra civil siria ha casi terminado con la […]

Ahed Tamimi

La activista palestina Ahed Tamimi, de 17 años, ha declarado que Israel no quiere conversaciones de paz encaminadas a crear un Estado Palestino por lo que la única opción que le queda a su pueblo es seguir luchando hasta el final, hasta que recupere su libertad. Esta es la primera vez que «la chica que […]

Desde su llegada al poder financiado por el lobby estadounidense-judío, el inquilino de la Casa Blanca, el presidente Donald Trump, ideólogo del ‘Acuerdo del Siglo’, sueña con ‘La Nueva Palestina’ intentando diezmar a la ancestral tierra que existió mucho antes que EEUU e Israel, para convertirla en una comarca similar a la de los ‘pieles […]

Nacho Ibáñez | 

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

El gobierno turco quiere sumergir bajo el agua la milenaria ciudad de Hasankeyf, cuna de las primeras civilizaciones donde se desarrollaron los primeros asentamientos humanos y habitaron los pueblos de Mezopotamia. El gobierno turco quiere llevar a cabo otra versión de lo que hizo ISIS en Siria, destruir el patrimonio histórico con el pretexto de […]