Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Otra demostración de la frivolidad con la que el Gobierno y su primer ministro tratan las leyes del Estado
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
La decisión del presidente norteamericano, Donald Trump, de mudar la embajada de su país desde Tel-Aviv a al-Quds (Jerusalén), decretando de hecho que la milenaria ciudad se convierta en la capital de Israel y por lo tanto, nadie más que el enclave sionista tenga derechos sobre ella, es un gesto que sin duda rezuma aguas […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
Traducido del inglés para Rebelión por J.M.
El reconocimiento del presidente norteamericano Donald Trump a Jerusalén como capital de Israel ha supuesto una vuelta de tuerca más a la asfixia socioeconómica, política y territorial que sufre el pueblo palestino y cuyo inicio podríamos ubicar en la declaración Balfour. Hace 100 años (exactamente, el 2 de noviembre de 2017) el gobierno británico a […]
Los palestinos no necesitan otro acuerdo de paz, necesitan justicia, libertad e igualdad
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Medio Oriente se encuentra en una transición geopolítica de gran inestabilidad. Los conflictos que tradicionalmente han marcado esa región se han incrementado y diversificado. Pero en el futuro cercano el foco de tensión más amenazador es el proceso irreversible de desintegración que hoy afecta al reino de Arabia Saudita. Las fuerzas que impulsan este proceso […]