Traducido para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Arabia Saudita, la cuna del Islam y el hogar del sunismo, empieza a vivir unos cambios que, ante el punto de vista occidental, pueden parecen menores o increíbles, pero que son muy importantes ya que podría modificarán en profundidad a la sociedad. La corona saudí, a cargo del rey Salman bin Abdulaziz, les permitió a […]
Entrevista a Ilan Pappé
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Se ponen en marcha los acuerdos para lograr la unidad política definitiva de los territorios palestinos luego de diez años de separación
Esta semana se firmaron oficialmente los acuerdos para comenzar a trabajar en la unidad de los territorios palestinos, Cisjordania y la Franja de Gaza, que coexisten bajo conducciones políticas distintas y opositoras hace más de diez años. Egipto es el país elegido para moderar los intentos de reconciliación entre las dos agrupaciones políticas más importante […]
Entrevista a Asya Çem, de Kongreya Star, la principal organización de mujeres de Rojava
Asya Çem nació en el Kurdistán turco (Bakur) hace casi treinta años y, como ella misma lo cuenta, fue «asimilada por el Estado turco», donde su idioma original, su cultura y sus tradiciones estuvieron negados y reprimidos. Cuando habla, Asya enfatiza cada palabra, se apasiona y la distención de su cara llega siempre acompañada de […]
Cada vez es más común ver como los medios de comunicación occidentales se hacen eco de lo sucedido con el referendo independentista catalán del pasado 1ro. de octubre y de la separación, cada vez más cercana, del Reino Unido de la Unión Europea (UE) conocida como Brexit, pero poco se sabe en esta parte del […]
Este año 2017 ha sido rico en decisiones y acciones de organismos internacionales, la sociedad civil y el pueblo palestino, destinadas a denunciar la ocupación de los territorios palestinos a manos del régimen israelí y su «racional política criminal». Y hago uso de este concepto de supuesta coherencia y lógica de la política criminal del […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.